Da si moj

Se Você Fosse Meu

Da si moj

Vestido de seda, vejo de cashmereHaljina svilena,veo od kašmira
minha alma é um deserto, ansiosa pelo seu toqueduša mi pustinja željna tvog dodira
A lua como um ducat amarelo, meu coração em agoniaMjesec k'o dukat žut srce na mukama
minha vida agora está em suas mãos.moj zivot sada je u tvojim rukama.
se você fosse meu, se você fosse meuda si moj da si moj
eu te daria minha vidadala bih ti živoz svoj
se eu tivesse, se eu tivesseda mi je da mi je
deitar ao seu ladoleci kraj tebe
A poeira dourada em nossos lábiosZlatna je prasina na nasim usnama
mil e uma noites ainda vivem em nóstisucu i jedna noc jos zivi u nama
se você fosse meu, se você fosse meuda si moj da si moj
eu te daria minha vidadala bih ti zivot svoj
se eu tivesse, se eu tivesseda mi je da mi je
deitar ao seu ladoleci kraj tebe