Hrvatica

Croata

Hrvatica

minha vida não é fácilmoj zivot nije lak
mas pelo menos tenho estiloal barem imam stila
porque não importa como eu virejer kako god okrenem
fiz tudo que eu queriasve sam zivo napravila
não casei ainda, masdobro udala se nisam jos
tenho um desejo forteal imam zelju jaku
só quero que seja homemsamo da je musko
não procuro pelo em ovoja ne trazim u jaju dlaku

sou transparentetransperatna sam
como os políticos do governokao vladini prvaci
domino meu territóriosuvereno vladam teritorije
sozinha, mantenho tudo na mãosamostalana drzim sve u saci
não me deixo levar pela euforia coletivane padam pred koleketivnom euforijom

eu, sou fiel a você como uma freiraja, tebi sam vjerna ko opatica
como toda outra croatako svaka druga hrvatica
doce como melslakta kao med
para você, estou pronta para tudoza tebe spremna sve

só a você eu amoda samo tebe ljubim ja
sou fiel a você como uma freiratebi sam vjerna ko opatica
como toda outra croatako svaka druga hrvatica
doce como mel, feita para vocêslaka kao med za tebe stvorena
só a você eu amoda samo tebe ljubim ja

rapazes croatashrvatski reperi
façam um pouco de barulho (sikiriki, pipoca)dignite malo hajku (sikiriki, kokice)
aquele cozinheiro tomou seu empregoonaj kuhar vam uzeo posao
as crianças ouçam a mãe erradadijeca slusaj krivu majku