Silikoni (feat. Sajsi MC)
Severina
Silicone (feat. Sajsi MC)
Silikoni (feat. Sajsi MC)
(Aviões, caminhões, silicone
(avioni, kamioni, silikoni
Você brinca comigo, eu amo isso)
tu me udri, ja to volim)
Mesmo se eu fosse reta como uma prancha
sve i da sam ravna kao daska
Você iria gostar de mim
tebi svidjam se
Mas eu amo o fato de que eu gosto
al' ja volim da je meni lipo
Quando me vejo
kada gledam se
Nós nos conhecemos há apenas um minuto ou dois
znamo se tek minut il' dva
Por que você está com raiva?
zasto bi se ljutio
Afinal, eu não me importo nem um pouco
uostalom, briga me bas
Você não pagou por isso
ti ih nisi ni kupio
Um pouco de silicone
malo silikoni
E algumas outras coisas
i drugi fazoni
Eu tenho algo para mostrar
imam sta da pokazem
Um médico do Brasil
doktor iz brazila
Foi assim que fiquei mais linda
da bi ljepsa bila
Eu invisto em mim mesma
ja u sebe ulazem
Eu criei músculos
zatezem misice
Seduzo homens mais jovens
zavodim mladice
Não tenho más intenções
nemam losu namjeru
Você vai se apaixonar quando ver minhas fotos
past ces kad mi vidis slike
Sim, sim
da, da
No seu Viber
na tvom viberu
Você adora quando tudo é real numa garota
volis kad je sve na curi pravo
Quando olha pra ela
kada gledas je
(E eu amo o que é falso)
(a ja volim fejk)
Mas eu amo o fato de que eu gosto
a ja volim da je meni lipo
Sempre que toco em meu corpo
gdje god pipnem se
(Venha, me toque)
(hajde, pipaj me)
Você é, eles dizem, o meu maior fã
najveci si, kazu, moj fan
(Aha)
(aha)
Você está apaixonado por mim
u mene si zatreskan
(Isso deve doer)
(neka boli)
E eu sou como qualquer outra
a ja ista kao i sve
Apenas seguindo as tendências
samo pratim trendove
(Aviões, caminhões, silicone)
(avioni, kamioni, silikoni)
Inteligente e bonita
pametna i lijepa
Cega para minha própria fraqueza
za svoje mane slijepa
A farmácia inteira não pode me ajudar
ne moze mi pomoci ni cela apoteka
Uma pílula rosa não é forte o bastante
ni roza tableta nije dovoljno jaka
Eu sou uma filha da puta perigosa
ja sam ti dragi, opasni motherfucker
Eu vivo, querido
zivim, bejbi
Eu só vivo à noite
zivim samo nocu
Eu não quero trabalhar
necu da radim
Eu quero esmolas
milostinju ja hocu
Como uma infecção
kao zaraza
Eu me espalho agora
ja se sada sirim
Vestindo uma minissaia
mini suknja postala je
Micro, micro, mini
mikro, mikro mini
Meu silicone preenche muito espaço
puno prostora moj silikon zauzima
Me faça parar, eu não sei quando é suficiente
zaustavite me, ja ne znam kad je dosta
Você me olha enquanto te digo o quão básica eu sou
balavis na mene dok pricas da sam prosta
Eu sei que você pularia de uma ponte por mim
znam da bi skakao zbog mene sa mosta
(De uma ponte por mim, de uma ponte por mim)
(zbog mene sa mosta, zbog mene sa mosta)
Venha agora, me toque
hajde sad, dodirni me
Me dispa como uma boneca
kao lutku skini me
Venha, sem pânico
hajde sad bez panike
Me dê um pouco de plástico
daj malo plastike
Você sempre quis
oduvijek si to htio
Que cada parte sua fosse perfeita
savrseni svaki dio
Que fosse seu ícone nas fotos
tvoja ikona na slikama
Quando estou de salto alto
kada sam u stiklama
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Severina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: