State Of Mind

Estado de Espírito

State Of Mind

Bem, é um estado de espíritoWell it's a state of mind
Esperando dentro de casa pelo dia da torta de coelhoWaiting indoors for the rabbit-pie day
E gritando pela sua vida na rua das conchasAnd scream for your life in cockle-row
Colidindo e merinoCrash and merino
E os mortos queridos da Mesopotâmia dizemAnd the dead-dears from Mesapotamia say
'Bible-jack, você tá escorregando de novo''Bible-jack you're slipping back'
E não nos entedie com seus sonhos elásticosAnd don't bore us with your elastic dreams
Pregando veneno e a política da mortePreaching poison and the politics of death
Bem, é um estado de espíritoWell it's a state of mind
Quando você tá pingando no escuroWhen you're dripping in the dark
Como um escravo que respira verãoLike a summer-breathed slave
Corta seu osso com minha facaCut your bone with my knife
Venham me ver, meninos, eu tô morto o tempo todoCome up and see me boys, i'm dead all the time
Esperando pra brilhar como um cachorrinho no corredor da morteWaiting to light up like a doggy in death-row
Mas vocês gentilmente recusam quando oferecem a cadeiraBut you kindly refuse when they offer you the chair
Você já teve fé no meu rosto humanoDid you ever have faith in my human face
Antes de eu te sugar e te deixar secoBefore I sucked you and bled you dry
Agora veja você cair vítima dos meus desejos gananciososNow see you fall victim to my greedy desires
Veja-me cair pesadamente de joelhos no chãoSee me fall heavily knees to the floor
Bem, é um estado de espíritoWell it's a state of mind
Antes e depois e 'como tá seu pai?'Before and after and 'how's your father'
Ainda esperando pra brilhar como um cachorrinho no corredor da morteStill waiting to light up like a doggy in death-row
Vomitando seu jantar e lambendo os pedaçosThrowing your dinner up and licking up the pieces
Agora ele escuta atentamente o osso branco falandoNow he listens carefully to the white bone talking
E agora ele senta e fala consigo mesmo o dia todoAnd now he sits and quietly talks to himself all day