Joother Voice

A Voz do Júnior

Joother Voice

Paul(?): Vamos tocar Johnny B. Goode; ele vai cantar Através dos Meus Olhos.Paul(?): We'll play Johnny B. Goode; he'll sing Through My Eyes.

Outra voz: (???)Other voice: (???)

Paul(?): Fala pro John. Fala pra ele.Paul(?): Tell John. Tell him.

Johnny: O quê?Johnny: What?

Paul(?): Fala pra ele. (???)Paul(?): Tell him. (???)

Outra Voz: Eles querem tocar Johnny B. Goode enquanto você cantaOther Voice: They wanna play Johnny B. Goode while you sing
Através dos meus olhos.Through my eyes.

Johnny: Meu Deus! Beleza, então.Johnny: God! Awright, then.

Paul(?): Pronto? Vai!Paul(?): Ready? Go!

Johnny:Johnny:
Se você pudesse ver... ah Deus, vai se danar...If you could see... oh God, fuck off...
Ayanlouisiannayaya Nova OrleansAyanlouisiannayaya New Orleans
Awasabadababyanalittle keyAwasabadababyanalittle key
Ayainanananananana Johnny B. GoodeAyainanananananana Johnny B. Goode
Agogogogogogo Johnny B. GoodeAgogogogogogo Johnny B. Goode
Agogo, vai Johnny, gogogogogoAgogo, go Johnny, gogogogogo
Eu não sei as palavras!I don't know the words!
GogogogogogogogogogogyogyuhGogogogogogogogogogogyogyuh
Ayayayayastrah yayastrahyayayaAyayayayastrah yayastrahyayaya
Ayayayayastrah andabanayayaAyayayayastrah andabanayaya
Eu queroqueroquero, yayayayaI wannawannabay, yayayaya
Vamos gogo, vai Johnny gogogogoLet's gogo, ago Johnny gogogogo
Agogo, vai vai vai vai gogogogogogogogogogogogogogoAgogo, go go go go gogogogogogogogogogogogogogo
Vai, Johnny, vai, vaiGo, Johnny, go, go
Vai! Johnny B. GoodeGo! Johnny B. Goode
AyayayayayayayayayayayagwuahAyayayayayayayayayayayagwuah
Oh, droga, é horrível!Oh, fuck, it's awful!
Odeio músicas assim!Hate songs like that!
Uma porcaria!The pits!
Eeeeeeyayayayay eeeee!Eeeeeeyayayayay eeeee!
Eeyeah!Eeyeah!
Brrrrrah!Brrrrrah!
Brrrrrayayayayay!Brrrrrayayayayay!
Uah!Uah!
'ey, eu sei, oi, oi, Steve -- Corredor!'ey, I know, oi, oi, Steve -- Roadrunner!
Corredor!Roadrunner!
Corredor...!Roadrun...!
Devemos fazer corredor?Should we do roadrunner?
'ey, isso é uma porcaria -- para com isso.'ey, that's fuckin' awful -- stop it.
Para com isso; é uma porcaria!Stop it; it's fuckin' awful!
Aaah! Tortura.Aaah! Torture.
Duh ug duh duh duh duh mah eyahDuh ug duh duh duh duh mah eyah
Eu não sei as palavras!I donno the words!
Eu não sei como começa; esqueci!I donno'ow it starts; I've forgotten it!
Espera aí; para o segmento. Para. Para. Para. Para.Hold on; stop the segment. Stop. Stop. Stop. Stop.
Olha como começa. Qual é a primeira linha?Check out what how it starts. What's the first line?

Paul: Um, dois, três, quatro, cinco, seis!Paul: One, two, three, four, five, six!

Johnny: Beleza, você pode começar do começo, então?Johnny: Alright, can you start at the beginning, then?

Paul: Corredor, corredor, (???)Paul: Roadrunner, roadrunner, (???)

Johnny: Não consigo te ouvir, Paul.Johnny: I can't hear you, Paul.

Paul: Corredor, corredor, vai...Paul: Roadrunner, roadrunner, go...

Johnny:Johnny:
Indo mais rápido milhas por horaGoing faster miles an hour
EuhlalalalalaEuhlalalalala
Com o rádio ligadoAwith the radio on
Corredor, corredorAroadrunner, roadrunner
Aeuhmuh mais rápido milhas por horaAeuhmuh faster miles an hour
Oh, Deus, eu não sei...Oh, God, I don't know it...
Passei pelo Stop 'n' ShopI drove past the Stop 'n' Shop
E eu passei pelo Stop 'n' ShopAnd I wah by the Stop 'n' Shop
E eu flarala wahbah Stop ShopAn' I flarala wahbah Stop Shop
Com o rádio ligadoHave the radio on
Em contato com o mundo modernoHave touch with the modern world
Me apaixonei pelo mundo modernoI fell in love with the modern world
Me apaixonei por (???)Fell in love with (???)
Com o rádio ligadoHave the radio on
Corredor, corredorRoadrunner, roadrunner
Agoin' mais rápido milhas por horaAgoin' faster miles an hour
Me senti em contato com o mundo modernoFelt in touch with with modern world
Apaixonado pelo mundo modernoIn love with the modern world
Beleza, aqui vamos nós agoraAlright, here we go now
Indo a vinte e oito watts de potênciaGoin' twenty-eight watta power
Está tudo frio aqui no escuroIt's all cold here in the dark
Cinquenta mil watts de potênciaFifty thousand watts of power
Agoin' mais rápido milhas por horaAgoin' faster miles an hour
Com o rádio ligadoAwith the radio on
Corredor, corredorRoadrunner, roadrunner
Oh, Deus, eu não seiOh, God, I don't know it
É uma porcaria ridículaIt's fuckin' ridiculous
Queria ter as palavras...Wish I had the words...
Corredor, corredorRoadrunner, roadrunner
Agoin' mais rápido milhas por horaAgoin' faster miles an hour
Me senti em contato com o mundo modernoI felt in touch with the modern world
Me apaixonei pelo mundo modernoI fell in love with the modern world
Amante moderno rock, som moderno, e mosaroundRockin' modern lover, modern sound, ana mosaround
Corredor moderno rockin' por aí, mosaround rockin' corredor moderno emModern rockin' runner around, mosaround rockin' modern runner in
contatotouch
E um rádio ligadoAn' a radio on
Eu tenho rádio ligadoI got radio on
Um corredor, corredorA roadrunner, roadrunner
Oh yeah er ah ee ah eh uhOh yeah er ah ee ah eh uh
Sabemos de alguma outra música dos Beatles?Do we know any other fuckin' Beatles songs?
'Ey? Brrrrrrr!'Ey? Brrrrrrr!
'Ey? Sabemos de um...'Ey? Do we know an...
'Ey? Sabemos de alguma outra música que podemos tocar?'Ey? Do we know any other fucking songs that we can do?
Sabemos de alguma outra música que podemos tocar? Não consigo pensar em nenhuma.Do we know any other songs that we can do? I can't think of any.