Luces Y Espadas

Luzes e espadas

Luces Y Espadas

O povo comemora com grito fúriaLas gentes rugen gritan con furor
E faz a sua entrada o grande matadorY hace su entrada el gran matador
Enquanto a areia manchada de sangueMientras la sangre tiñe la arena
Mesmo as crianças aplaudem a cena.Hasta los niños aplauden la escena.

Ar Capote em ole burburinhosCapote al aire el ole retumba
E tortura chamada culturaY a la tortura llaman cultura
O assassino proclamar heróiAl asesino héroe lo proclaman
E, em nome de Cristo, fazer a matançaY en nombre de cristo hacen la matanza

Bandarilhas aumento da dorBanderillas aumentando el dolor
A partir de um animal inocenteDe un animal inocente
Mas esta morte tarde tearesPero esta tarde la muerte se cierne
Sobre as pessoas que menos esperaSobre quien menos espera la gente

Luzes e espadas não é uma arteLuces y espadas no es un arte
Luzes e espadas há valorLuces y espadas tampoco es valor
Luzes e espadas não é uma arte nãoLuces y espadas no es un arte no
Luzes e espadas há valorLuces y espadas tampoco es valor
Não é uma arte, não vale a penaNo es un arte, tampoco es valor

Os estandes são rostos de terror silenciosoLas gradas callan hay caras de horror
E o assassino cai inerteY el matador cae inerte
Executado pela sua própria presaAjusticiado por su propia presa
Pagou o preço de sua loucuraPagado el precio de su vileza

Luzes e espadas não é uma arteLuces y espadas no es un arte
Luzes e espadas há valorLuces y espadas tampoco es valor
Luzes e espadas não é uma arte nãoLuces y espadas no es un arte no
Luzes e espadas há valorLuces y espadas tampoco es valor
Não é uma arte, não vale a penaNo es un arte, tampoco es valor