Los Chicos Buenos

Os Garotos Bons

Los Chicos Buenos

Amo os uniformes delesAmo sus uniformes
Adoro as cores que usamMe encantan sus colores
Gosto de vê-los desfilarMe gusta verlos desfilar
Me emociona quando começam a atuarMe emociona cuando empiezan a actuar
Quero ser um deles, sim.Quiero ser uno de ellos, si.

Amo os uniformes delesAmo sus uniformes
Adoro as cores que usamMe encantan sus colores
Gosto de vê-los com os capacetesMe gusta verlos con sus cascos
Também com as mangueirasTambién con sus mangueras
Quero ser um delesQuiero ser uno de ellos
Quero ser um deles.Quiero ser uno de ellos.

Viva os bombeiros, bombeirosVivan los bomberos, bomberos
Que apagam o fogoQue apagan el fuego
Bombeiros, garotos bons.Bomberos, chicos buenos.

Borombombom: bombeiroBorombombom: bombero
Bombeiros, garotos bons.Bomberos, chicos buenos.

Eles têm bombasEllos tienen bombas
E não as usam pra matar (não como outros)Y no las usan para matar (no como otros)
Eles atuam à luz do dia e não se escondem (não como outros)Ellos actúan a la luz del día y no se esconden (no como otros)
Eles pagam nas vansEllos pagan en las micros
Não recebem salários de nenhum tipoNo reciben sueldos de ningún tipo
Eles não se privatizaramEllos no se han privatizado
Nem cobram por incêndio apagado.Ni cobran por incendio apagado.

Viva os bombeiros...Vivan los bomberos...

Compareça às festas deles, não se faça de rogado!Acuda a sus fiestas ¡no se corra!
Compre ingressos para os bingos, dê grana pra eles!Compre tarjetas para sus bingos ¡deles plata!
Colabore com a campanha do envelope, apoie-os!Coopere con la campaña del sobre ¡apóyelos!
Não ligue por incêndios falsos, não seja bobo!No llame por incendios falsos ¡ no sea tonto!

Saltem, aplaudam ou então, a casa de vocês queima.Salten, aplaudan o si no, se les quema la casa.

Viva...Vivan...