I'm Afraid

Estou Com Medo

I'm Afraid

Estou com medo, me salva das chamasJ'ai peur sauvez moi des flammes
Estou com medo, salva minha almaJ'ai peur sauvez mon âme
Estou com medo dos meus paisJ'ai peur de mes parents
Estou com medo de perder meus dentes, de perder meu emprego, de perder meus braçosJ'ai peur de perdre mes dents, de perdre mon emploi, de perdre mes bras
De ser abandonado ou de ser estupradod'être abandonné ou de me faire violer
Estou com medo de dever dinheiro, de me esvaziar de sangue, de ter AIDS, de morrer como um rato, do tempo passando, de me ver no espelho,J'ai peur de devoir de l'argent, de me vider de mon sang, d'avoir le sida, de crever comme un rat, du temps qui passe, de me voir dans la glace,
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoI'm afraid
Estou com medo de ir no ASEDICj'ai peur d'aller au ASEDIC
Estou com medo de não ter mais granaJ'ai peur de plus avoir de fric
Estou com medo de ser dependenteJ'ai peur d'être dépendante
Estou com medo de ter uma vida chata, de ser demitido, de usar cocaína, de ter o nariz entupido, de morrer anônimo,J'ai peur d'avoir une vie chiante, d'être renvoyée, de prendre de la cocaïne, d'avoir le nez bouché, de mourir anonyme,
Estou com medo de ter pesadelosJ'ai peur de faire des cauchemars
Estou com medo de ficar sozinho no escuro, de morrer atropelado por um motorista bêbado,J'ai peur d'être seul dans le noir, de mourir écrasée par un chauffeur bourré,
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoI'm afraid
Estou com medo de assaltantes,J'ai peur des cambrioleurs,
Estou com medo de ter uma parada cardíaca,J'ai peur d'un arrêt du coeur,
Estou com medo de ter que me explicar,J'ai peur d'avoir a m'expliquer,
Estou com medo de ser agredido, de ser esfaqueado por um filho da puta, de ter minha carteira roubada, de não ver mais meu afilhado,J'ai peur de me faire agresser, de me faire poignarder par un petit enfoiré , qu'on vole mon porte-feuille, de ne plus voir mon filleul,
Eu choro quando queimam casasJe pleur quand on brûle des maisons
Eu choro durante as notícias, durante os comerciais, e a TV é muito quadrada,Je pleur pendant les informations, pendant la publicité, et la télé est trop carré,
Eu choro, estou traumatizadoJe pleur , je suis traumatisée
Eu choro, me deixem respirarJe pleur, laissez moi respirer
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoJ'ai peur
Estou com medoI'm afraid
Estou com medoI'm afraid