A Bien Regarder ; Rachida

A Bem Olhar ; Rachida

A Bien Regarder ; Rachida

À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
As pernas cruzadas, saia ou calçaLes jambes croisées, jupe ou pantalon
À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
A justiça guarda os selos da naçãoLa justice garde les sceaux de la nation

Rachida, meu gatinhoRachida, mon p'tit chat
Você só precisa de um dedoT'as besoin que d'un seul doigt
Pra me mandar pra prisãoPour m'envoyer en prison
Ou me dar 100 pancadas de bastãoOu me filer 100 coups de bâton
(x2)(x2)

À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
As pernas cruzadas, saia ou calçaLes jambes croisées, jupe ou pantalon
À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
A justiça guarda os selos da naçãoLa justice garde les sceaux de la nation

Isso me dá vontade de dominarCa m'donne envie d'dominer
É tão bom controlar tudoC'est tellement bon de tout contrôler
Eu tenho uma sede de poderJ'ai comme une soif de pouvoir
Quero tornar as coisas obrigatóriasJ'veux rendre les choses obligatoires
(x2)(x2)

Oh sim, oh sim, eu quero governarOh oui oh oui je veux gouverner
Votem em mim, vocês serão recompensadosVotez pour moi vous serez récompensés
Vou transformar o país em um matadouroJe vais transformer le pays en charnier
E explorar vocês pra depois eliminarEt vous exploiter pour ensuite vous supprimer
(x2)(x2)

À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
As pernas cruzadas, saia ou calçaLes jambes croisées, jupe ou pantalon
À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
A justiça guarda os selos da naçãoLa justice garde les sceaux de la nation

Rachida, mulher da leiRachida, femme de loi
Acho que estou com ciúmes de vocêJe crois qu'je suis jalouse de toi
Eu também quero ser ministraMoi aussi je veux être ministre
Delegação do anticristoDélégation de l'antéchrist
(x2)(x2)

À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
As pernas cruzadas, saia ou calçaLes jambes croisées, jupe ou pantalon
À bem olhar, eu gosto da sua posiçãoÀ bien regarder, j'aime ta position
A justiça guarda os selos da naçãoLa justice garde les sceaux de la nation

Minha primeira lei será obrigarMa première loi sera d'obliger
Pessoas como você a se despirLes gens comme toi a se déshabiller
A segunda lei em vigorLa deuxième loi en vigueur
É castrar todos os caçadoresDe castrer tous les chasseurs
(x2)(x2)

À bem olhar, eu gosto da sua posição (Rachida)À bien regarder, j'aime ta position (Rachida)
As pernas cruzadas, saia ou calça (Rachida)Les jambes croisées, jupe ou pantalon (Rachida)
À bem olhar, eu gosto da sua posição (Rachida)À bien regarder, j'aime ta position (Rachida)
A justiça guarda os selos da nação (Rachida)La justice garde les sceaux de la nation (Rachida)

RachidaRachida
Rachida...Rachida...