Biliyorsun

Você Sabe

Biliyorsun

A vida às vezes é tão impiedosaHayat bazen öyle insafsız ki
Que te agarra por um pequeno vazioKüçük bir boşluğundan yakalar
Não te faz sentir no momento mais fracoHissettirmez en zayıf anında
E te fere bem no fundo do coraçãoSeni ta yüreğinden yaralar

Mesmo que suas mãos e braços estejam amarradosEllerin, kolların bağlansa da
Mesmo que tempestades explodam sobre sua cabeçaBaşında kasırgalar kopsa da
Mesmo que você resista com toda a sua forçaSen tüm gücünle karşı koysan da
Mesmo que um amor cruel te consumaSeni acımasız sevda yaksa da

Você vê as verdades tanto quanto euSen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Você sabe, como eu, que não podemos ficar juntosBeraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Você é uma pessoa de outro mundo, meu queridoBir başka dünyanın insanısın, yavrucağım
Você cresce no solo do seu próprio mundoSen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun

Você vê as verdades tanto quanto euSen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Você sabe, como eu, que não podemos ficar juntosBeraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Você é uma pessoa de outro mundo, meu queridoBir başka dünyanın insanısın, yavrucağım
Você cresce no solo do seu próprio mundoSen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun

Você tem razão, nos encontramos um pouco tardeHaklısın, biraz geç karşılaştık
Mas nos entendemos sem dizer uma palavraOysa hiç konuşmadan anlaştık
Há coisas que não se dizemBazı şeyler var ki söylenmiyor
Nós superamos as palavras em silêncioBiz sen'le sözleri susarak aştık

Mesmo que a pessoa se contorça com a dorİnsan acılarla kıvransa da
E renasça naquele amor mais uma vezVe o aşkta bir daha doğsa da
Mesmo que reconstrua seu mundoDünyasını yeniden kursa da
Sonhos e realidades vivem separadamenteDüşlerle gerçekler ayrı ayrı yaşar

Você vê as verdades tanto quanto euSen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Você sabe, como eu, que não podemos ficar juntosBeraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Você é uma pessoa de outro mundo, meu queridoBir başka dünyanın insanısın, yavrucağım
Você cresce no solo do seu próprio mundoSen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun

Você vê as verdades tanto quanto euSen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Você sabe, como eu, que não podemos ficar juntosBeraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Você é uma pessoa de outro mundo, meu queridoBir başka dünyanın insanısın, yavrucağım
Você cresce no solo do seu próprio mundoSen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun

Mmh-mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh-mmhMmh-mmh-mmh-mmh

Ah-aah-aah-aahAh-aah-aah-aah
Ah-aah-aah-aahAh-aah-aah-aah
Ah-aah-aah-aahAh-aah-aah-aah
Ah-aah-aah-aahAh-aah-aah-aah
Ah-aah-aah-aahAh-aah-aah-aah