Gül

Rosa

Gül

Eu te daria um abrigo no seu coraçãoSürgün verirdim senin yüreðinde
Fui uma rosa tenra em suas mãosKörpe bir güldüm elinde
Você me arrancou muito cedoKopardýn çok zamansýz
Eu não era domesticadaEvcil deðildim ben
Murchi ainda jovemSoldum ergenken

Quem dá, Deus levaVeren Allah alýr
A lembrança da rosa ficaGülün hatrý kalýr
Agora você não é mais meu homemArtýk erkeðim deðilsin
Tem outra mulherBaþka kadýnýn var

Os sons dos seus passos, sua respiração ofeganteAyak seslerini, sýk nefeslerini
À noite, suas vontades vergonhosasAkþam ayýp heveslerini
Às vezes, encontro na minha bocaBazen aðzýmda bulurum
As marcas dos seus lábiosDudak izlerini
Mas você já não é mais meu direitoOysa artýk benim hakkým deðilsin

Pássaros errantes sobre minha cabeçaBaþýmda göçebe kuþlar
Na verdade, as culpas eram mentirasYalandý aslýnda suçlar
Eu não era o que você queriaSana göre deðildim
Fiquei feliz por tão poucoÇok kýsa sevindim
Essas pedras são mudasDilsiz bu taþlar

Quem dá, Deus levaVeren Allah alýr
A lembrança da rosa ficaGülün hatrý kalýr
Agora você não é mais meu homemArtýk erkeðim deðilsin
Tem outra mulherBaþka kadýnýn var

Os sons dos seus passos, sua respiração ofeganteAyak seslerini, sýk nefeslerini
À noite, suas vontades vergonhosasAkþam ayýp heveslerini
Às vezes, encontro na minha bocaBazen aðzýmda bulurum
As marcas dos seus lábiosDudak izlerini
Mas você já não é mais meu direitoOysa artýk benim hakkým deðilsin

Os sons dos seus passos, sua respiração ofeganteAyak seslerini, sýk nefeslerini
À noite, suas vontades vergonhosasAkþam ayýp heveslerini
Às vezes, encontro na minha bocaBazen aðzýmda bulurum
As marcas dos seus lábiosDudak izlerini
Mas você já não é mais meu direitoOysa artýk benim hakkým deðilsin

Na verdade, todas as culpas eram mentiras...Yalandý aslýnda bütün suçlar...