Hasret

Saudade

Hasret

A parede tá suando, é calorTer döküyor dört duvar ter
E eu espero que um dia, com certezaBense beklerim bir gün mutlaka
As chaves vão girar ao contrário, um diaTers dönecek anahtarlar bir gün
Você vai sair pra luz, é certezaElbet çýkacaksýn ýþýða
Você é a claridade, eu tô na saudadeSen aydýnlýða ben sana hasret
Vem, derrete o ferro com meu fogoGel eritir demirleri bendeki ateþ

Um dia vai abrirBir gün açýlýr
As portas que você achou que não iamAçýlmaz sandýðýn kapýlar
Quando o sol batevurunca güneþ
Mais uma escuridão chegou ao diaBir karanlýk daha eriþti güne
A hora já tá quase cincoSaat neredeyse beþ

O dia é nosso, o sol é nossoGün bizim güneþ bizim
O fogo tá no peito, é nossoGöðsümüzde ateþ bizim
De mãos dadas, naquele diaEl ele olduðumuz
Rir vai ser nossoO gün gülmek bizim
Amar ardendo é nossoYana yana sevmek bizim
A saudade que sentimosHasrete vurduðumuz
Olhos e corações, tudo nossoGöz göz yürek bizim

Decorei minha juventude como uma noivaSüsledim gelin misali gençliðimi
Levantei o que achava que eraSandýðýma kaldýrdým
Os anos sem você eu entregueiSensiz geçen yýllarý verdim
Te comprei um novo tempo.Sana yeni zaman aldýrdým