Var Git Turnam

Vai, minha garça

Var Git Turnam

Dançando, dançando, fumaça dançandoDaðlar daðlar dumanlý daðlar
Nos altos, a neve não derreteYücelerinde erimez karlar
Fiquei longe da minha casa, do meu lar, aiEvimden ocaðýmdan oldum aman
Os lobos e os pássaros me cercamBana kurtlar kuþlar aðlar
Fiquei longe do meu lugar, da minha terra, aiYerimden yurdumdan oldum aman
Meu destino se entrelaça em dorBahtým kareler baðlar

Dia após dia, parece que mil anos se passaramGün geçmez yüz bin yýl olur
Essa separação é uma lei?Bu ayrýlýk kanun mudur
Fiquei longe da minha casa, do meu lar, aiEvimden ocaðýmdan oldum aman
Minhas lágrimas sangrentas clamamKanlý gözyaþým çaðlar
Fiquei longe do meu lugar, da minha terra, aiYerimden yurdumdan oldum aman
Rasgam meu peito em dorHar ciðerimi daðlar

Vai, minha garça, leve meu recadoVar git turnam tez haberimi uçur
Eu disse que montanha não se encontra, mas o ser humano se encontraDedim dað kavuþmaz insan kavuþur
Depois do inverno, vêm os meses de primaveraZemheriden ötesi bahar aylar
Os cordeiros balem, as pastagens florescemKuzu meler yoncalanýr yaylalar
Com minha dor, o mundo inteiro se encheBenim derdimle yedi cihan dolar
Digo que todos os caminhos levam ao destino.Derim hakka ulaþýr bütün yollar