Zavallý Bir Gece

Uma Noite Triste

Zavallý Bir Gece

Esta noite quero me embriagar com as tristezas das cançõesBu gece ben þarkýlarýn kederleriyle içip
Quero me dispersar, como fumaça, pelo arDuman duman savrularak daðýlmak istiyorum
Me misturando ao estranho nas ruas que não conheçoBilmediðim sokaklarýn yabancý insanýna
Quero espalhar minha melancolia, me libertarKaynaþarak efkarýmý daðýtmak istiyorum

Esta noite quero me afastar da minha realidadeBu gece ben gerçeðimden uzaklaþýp giderek
Assistindo e vendo os mundos que sonheiDüþlediðim dünyalarý seyrederek görerek
Dar consolo a alguém que, cabisbaixo, compete com seu copoBoynu bükülü, bir köþede kadehiyle yarýþan birine
Quero rir com ele, chorar, me emocionarTeselli vermek, onunla gülmek, aðlamak istiyorum
Quero rir com ele, chorar, me emocionarTeselli vermek, onunla gülmek, aðlamak istiyorum
Com uma canção de resignação, suspirando assimKaderci bir þarkýyla of çekip de þöyle
Estou buscando um amor mágicoBüyülü bir aþk arýyorum

Esta noite quero gastar até o último centavo que tenhoBu gece ben cebimdeki en son kuruþa kadar
Comer, beber, sair e me esgotarYiyip içip, gezip tozup tükenmek istiyorum
Enquanto o sol nasce, balançando e indo emboraGün ýþýrken yalpa yalpa sallanýp da giderek
Quero me perder, até esquecer o caminho de casaEvin yolunu bile þaþýrýp kaybolmak istiyorum

Esta noite quero me afastar da minha realidadeBu gece ben gerçeðimden uzaklaþýp giderek
Assistindo e vendo os mundos que sonheiDüþlediðim dünyalarý seyrederek görerek
Dar consolo a alguém que, cabisbaixo, compete com seu copoBoynu bükülü, bir köþede kadehiyle yarýþan birine
Quero rir com ele, chorar, me emocionarTeselli vermek, onunla gülmek, aðlamak istiyorum
Quero rir com ele, chorar, me emocionarTeselli vermek, onunla gülmek, aðlamak istiyorum
Com uma canção de resignação, suspirando assimKaderci bir þarkýyla of çekip de þöyle
Estou buscando um amor mágicoBüyülü bir aþk arýyorum