Love No.5

Amor Nº 5

Love No.5

Sensação diferente
다른 feeling
dareun feeling
Outros quatro perfumes
다른 네 perfume
dareun ne perfume
Cor especial
스페셜한 color
seupesyeolhan color
Sempre uma luz misteriosa
늘 신비로운 빛이
neul sinbiroun bichi
Parece que está me envolvendo
감싸고 있는 것 같아
gamssago inneun geot gata

Intoxicado pelo seu cheiro que o mundo não pode ter
세상이 갖지 못할 너의 향에 취해서
sesang-i gatji motal neoui hyang-e chwihaeseo
Eu caí em um momento de êxtase não
순간 황홀함에 빠져들어 가 no
sun-gan hwangholhame ppajyeodeureo ga no
Toda vez que você passa por aqui
네가 지나갈 때마다
nega jinagal ttaemada
Estou sob seu feitiço
너의 마법에 걸린 듯
neoui mabeobe geollin deut
Atordoado e cambaleante
몽롱하게 휘청대
mongnonghage hwicheongdae

No tempo parado
멈춰 버린 시간 속
meomchwo beorin sigan sok
Sentidos embotados
무뎌지는 감각들
mudyeojineun gamgakdeul
Preencha este espaço
이 공간을 꽉 채우고
i gongganeul kkwak chae-ugo
Enrole todo o meu corpo em volta
내 온몸을 감싸 와
nae onmomeul gamssa wa
Controle-me
나를 Control 해
nareul Control hae

Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número número 5 amor
Love number number 5 love
Love number number 5 love
Número 5
Number 5
Number 5
Número 5
Number 5
Number 5

Eu quero algo mais do que a etiqueta da sua roupa
네 옷 Tag 보다 다른 걸 더 원해
ne ot Tag boda dareun geol deo wonhae
Envie os amigos que vieram com você
너랑 같이 온 친구들은 보내
neorang gachi on chin-gudeureun bonae
Aqui é muito estreito para ver você cara a cara
여긴 너무 좁아 너를 마주 보기엔
yeogin neomu joba neoreul maju bogien
Ainda não me decidi, meu coração está escuro
아직 안 서네 판단이 내 속은 까맣지
ajik an seone pandani nae sogeun kkamachi
Coloque, coloque, sim, ttabak ttabak sim
담아 담아 네 따박 따박 네
dama dama ne ttabak ttabak ne
Contém quatro aromas gravados no verso
뒤로 새겨진 네 향을 담아내
dwiro saegyeojin ne hyang-eul damanae
Re te te Varra a parte de trás do seu pescoço
Re te te 목뒤로 쓸어
Re te te mokdwiro sseureo
Continue, cara, não seja mau, não falhe
Keep goin’ not bad man don’t fail
Keep goin’ not bad man don’t fail
Eu sou mãe
내가 mm ma
naega mm ma

Intoxicado pelo seu cheiro que o mundo não pode possuir
세상이 갖지 못할 너의 향에 취해서
sesang-i gatji motal neoui hyang-e chwihaeseo
Não, eu caí em um momento de êxtase
순간 황홀함에 빠져들어 가 No
sun-gan hwangholhame ppajyeodeureo ga No
Toda vez que você passa por aqui
네가 지나갈 때마다
nega jinagal ttaemada
Estou sob seu feitiço
너의 마법에 걸린 듯
neoui mabeobe geollin deut
Atordoado e cambaleante
몽롱하게 휘청대
mongnonghage hwicheongdae

No tempo parado
멈춰 버린 시간 속
meomchwo beorin sigan sok
Sentidos embotados
무뎌지는 감각들
mudyeojineun gamgakdeul
Preencha este espaço
이 공간을 꽉 채우고
i gongganeul kkwak chae-ugo
Enrole todo o meu corpo em volta
내 온몸을 감싸 와
nae onmomeul gamssa wa
Me controle
나를 control 해
nareul control hae

Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5 amor
Love number number 5 love
Love number number 5 love
Número 5
Number 5
Number 5
Número 5
Number 5
Number 5

Cinco fogos por toda parte
Five 주위를 온통 fire
Five juwireul ontong fire
Não deixe sua imaginação correr solta
위험한 상상을 하게 하지
wiheomhan sangsang-eul hage haji
Eu já perdi a cabeça, não eu
이미 이성을 잃어 not me
imi iseong-eul ireo not me
Você tem esses cinco
You’ve got that five
You’ve got that five
Garota, você me faz pegar fogo
Girl you make me fire
Girl you make me fire
Algo diferente amor eu me apaixono por você
뭔가 다른 love 나는 네게 fall
mwon-ga dareun love naneun nege fall
Vá diferente, vá por um caminho diferente
다르게 go 다른 길로
dareuge go dareun gillo

Parece tão certo
It just feels so right
It just feels so right
Vamos passar esta noite juntos
이 밤을 함께해
i bameul hamkkehae
Parece tão profundo cair no número 5
Feels so falling deep in number 5
Feels so falling deep in number 5
Sim, a noite toda
Yeah all night
Yeah all night
Eu quero guardar isso no meu coração
내 맘에 담을래
nae mame dameullae
Esse número 5
That number 5
That number 5

No tempo parado
멈춰 버린 시간 속
meomchwo beorin sigan sok
Sentidos embotados
무뎌지는 감각들
mudyeojineun gamgakdeul
Preencha este espaço
이 공간을 꽉 채우고
i gongganeul kkwak chae-ugo
Enrole todo o meu corpo em volta
내 온몸을 감싸 와
nae onmomeul gamssa wa
Me controle
나를 control 해
nareul control hae

Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Você tem esse amor
You’ve got that love
You’ve got that love
Amor número 5
Love number 5
Love number 5
Amor número número 5 amor
Love number number 5 love
Love number number 5 love