Transliteração gerada automaticamente
Shut Up N' Lemme Go
SF9
Cale a Boca e Me Deixe Ir
Shut Up N' Lemme Go
Cale a boca, cale a boca, cale a boca
Shut up shut up shut up
Shut up shut up shut up
E me deixe ir
N’ lemme go
N’ lemme go
Cale a boca, cale a boca, cale a boca
Shut up shut up shut up
Shut up shut up shut up
E me deixe ir
N’ lemme go
N’ lemme go
Por que o coração que te segurou?
Why 널 안고 있던 가슴이
Why neol ango issdeon gaseumi
Por que você bate no meu coração?
Why 너 때메 뛰던 심장이
Why neo ttaeme ttwideon simjangi
Por que? Oh por que me lembra como uma tatuagem?
Why oh why 문신처럼 남아
Why oh why munsincheoreom nama
Isso dói como uma cicatriz
형퇴처럼 아파
hyungteocheoreom apa
Eu só aceitei uma
나 하나만 담는다고
na hanaman damneundago
Eu deixei em meu coração
가슴속에 남긴다고
gaseumsoge namgindago
O sorriso brilhando
눈부시게 빛나던 미소와
nunbusige biccnadeon misowa
Coloca todas as nossas memórias em uma confusão
우리 추억들을 다 어질러 놔
uri chueokdeureul da eojilleo nwa
Nunca consigo te esquecer
정말 Forever I don’t forget you
jeongmal Forever I don’t forget you
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me solte
나 따위는 버려
na ttawineun beoryeo
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me esqueça
나 까지써 이저버려
na kkajisgeot ijeobeoryeo
A lamina parece ridícula perto de uma bala
갈날 같은 말도 베일 듯한 말도
kalnal gateun maldo beil deushan maldo
Estou bem, não vou me machucar
내가 닿여도 괜찮아
naega dachyeodo gwaenchanha
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Antes que as memórias aumente e eu te encontro de novo
추억이 자라 너를 다시 찾기 전에
chueogi jara neoreul dasi chajgi jeone
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Por favor, me deixe ser frio
나를 차갑게 떠나 제발
nareul chagapge tteona jebal
Me deixe ir
Lemme go lemme go
Lemme go lemme go
Só me deixe ir, me deixe ir
Just lemme go lemme go
Just lemme go lemme go
Por que você é a única que consigo ver?
Why 내 눈에 담긴 건 너뿐인데
Why nae nune damgin geon neoppuninde
Por que você está segurando minha mão?
Why 내 손을 잡은 것도 너뿐인데
Why nae soneul jabeun geosdo neoppuninde
Por quê? Oh por quê?
Why oh why 행복하길 바라
Why oh why haengbokhagil bara
Espero que esteja feliz
날 지우길 바라
nal jiugil bara
Por temos acabado assim
우린 여기까지라고
urin yeogikkajirago
Eu tenho muitas dificuldades
나도 많이 힘들다고
nado manhi himdeuldago
Eu me lembro de algumas coisas
조각 난 기억 파편을 이제
jogak nan gieok papyeoneul ije
Agora
나 틀에 맞춰 널 맞춰 나가
na teure majchwo neol majchwo naga
Eu acordo sozinho pensando que é você
너라는 작품을 홀로 떨어진
neoraneun jakpumeul hollo tteoreojin
Isso é culpa do meu coração que ainda trabalha pra você
내 가슴에 담아
nae gaseume dama
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me solte
나 따위는 버려
na ttawineun beoryeo
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me esqueça
나 까지써 이저버려
na kkajisgeot ijeobeoryeo
A lamina parece ridícula perto de uma bala
갈날 같은 말도 베일 듯한 말도
kalnal gateun maldo beil deushan maldo
Estou bem, não vou me machucar
내가 닿여도 괜찮아
naega dachyeodo gwaenchanha
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Antes que as memórias aumente e eu te encontro de novo
추억이 자라 너를 다시 찾기 전에
chueogi jara neoreul dasi chajgi jeone
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Por favor, me deixe ser frio
나를 차갑게 떠나 제발
nareul chagapge tteona jebal
Me deixe ir
Lemme go lemme go
Lemme go lemme go
Só me deixe ir,me deixe ir
Just lemme go lemme go
Just lemme go lemme go
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
A memória em meu coração
가슴엔 너의 기억이
gaseumen neoui gieogi
Sua voz no meu ouvido
귓가엔 너의 목소리
gwisgaen neoui moksori
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Com meu coração vazio
공허한 나의 마음에
gongheohan naui maeume
Estou indo embora depois desta grande tempestade
차가운 비로 내리네
chagaun biro naerine
Meu coração acabou
but my love it gone 이저줄게
but my love it gone ijeojulge
Eu vou te esquecer como se nada tivesse acontecido
마치 아무 일도 없던 것처럼 널
machi amu ildo eopsdeon geoscheoreom neol
F.I.M, meu amor acabou
E.N.D my love it gone and on
E.N.D my love it gone and on
E eu me sinto péssimo por você
널 향한 맘이 무거워져 너
neol hyanghan mami mugeowojyeo neo
Não olhe para trás
되돌아보지 마 잡지 못하게
dwidoraboji ma japji moshage
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me solte
나 따위는 버려
na ttawineun beoryeo
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Me esqueça
나 까지써 이저버려
na kkajisgeot ijeobeoryeo
A lamina parece ridícula perto de uma bala
갈날 같은 말도 베일 듯한 말도
kalnal gateun maldo beil deushan maldo
Estou bem, não vou me machucar
내가 닿여도 괜찮아
naega dachyeodo gwaenchanha
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Antes que as memórias aumente e eu te encontro de novo
추억이 자라 너를 다시 찾기 전에
chueogi jara neoreul dasi chajgi jeone
Cale a boca e me deixe ir
Shut up N’ lemme go
Shut up N’ lemme go
Por favor, me deixe ser frio
나를 차갑게 떠나 제발
nareul chagapge tteona jebal
Me deixe ir
Lemme go lemme go
Lemme go lemme go
Só me deixe ir, me deixe ir
Just lemme go lemme go
Just lemme go lemme go
Cale a boca, cale a boca, cale a boca
Shut up shut up shut up
Shut up shut up shut up
E me deixe ir
N’ lemme go
N’ lemme go
Cale a boca, cale a boca, cale a boca
Shut up shut up shut up
Shut up shut up shut up
E me deixe ir
N’ lemme go
N’ lemme go
Me deixe ir
Lemme go lemme go
Lemme go lemme go
Só me deixe ir, me deixe ir
Just lemme go lemme go
Just lemme go lemme go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SF9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: