Anche Stasera

Também Esta Noite

Anche Stasera

Você dorme sobre meu peito, enquanto eu fumoTu dormi sopra il mio petto, intanto io fumo
Dentro das cobertas fica seu perfumeDentro le coperte resta il tuo profumo
Você é só minha, nunca de mais ninguémSei soltanto mia, mai più di nessuno
Odeio quem mais te teve ou te fez sentir seguraOdio chi altro ti ha avuta o fatto sentire al sicuro
Nossos olhos choraramHanno pianto i nostri occhi
Gotas de chuva nos blocosGocce di pioggia sui blocchi
Frio abaixo de zero, sob um céu negroFreddo sotto zero, sotto un cielo nero
Mesmo com corações partidosAnche coi cuori rotti
E a gente se pega a noite todaE scopiamo tutta la notte
Espero que o vizinho não ouçaSpero che il vicino non senta
Te disse coisas, eu estava fora de mimTi ho detto cose, ero fuori di me
Você me deixa malucoTu mi mandi fuori di testa
A duzentos numa CarreraA duecento sopra ad un Carrera
Diga que você é sinceraDimmi che sei sincera
Por você eu vou pra cadeiaPer te vado in galera

Eu e você esta noiteIo e te stasera
Gotas de chuva sob um céu negroGocce di pioggia sotto a un cielo nero
Quem sabe se também esta noiteChissà se anche stasera
Acaba que nem sabemos quem somosFinisce che non sappiamo nemmeno chi siamo
Baby, também esta noite te disse coisas, eu estava fora de mimBaby, anche stasera ti ho detto cose, ero fuori di me
Mas você nunca esqueça queMa tu non dimenticare mai che
Quando a gente se pega, eu te amo de verdadeQuando scopiamo, ti amo per davvero
De verdadePer davvero

E vamos fazer guerra também esta noiteE faremo la guerra pure stasera
Depois faremos amor, vamos esquecer rápidoPoi faremo l'amore, ci scorderemo in fretta
Aquelas coisas que cuspimos na cara só por raivaDi quelle cose che ci sputiamo in faccia soltanto per rabbia
Aquelas vezes, baby, que nos machucamos um ao outroDi quelle volte, baby, che ci siam fatti del male a vicenda
E eu ando pela cidade só pra te encontrarE giro la città solo per cercarti
E fico puto quando você não responde minhas mensagensE sclero quando non rispondi ai miei messaggi
Você sabe olhar dentro de mim como se fosse raio XTu sai guardarmi dentro come coi raggi X
Você sabe coisas sobre mim que meus amigos não sabemTu sai cose di me che non sanno i miei amici
De você eu poderia me apaixonar toda noiteDi te potrei innamorarmi ogni sera
Enquanto tenho meus lábios sobre os seusMentre ho le mie labbra sopra le tue
Mas, se amanhã acabar, é um problemaMa, se domani finisce, è un problema
Não posso te esquecer nunca maisNon posso dimenticarti mai più

Eu e você esta noiteIo e te stasera
Gotas de chuva sob um céu negroGocce di pioggia sotto a un cielo nero
Quem sabe se também esta noiteChissà se anche stasera
Acaba que nem sabemos quem somosFinisce che non sappiamo nemmeno chi siamo
Baby, também esta noite te disse coisas, eu estava fora de mimBaby, anche stasera ti ho detto cose, ero fuori di me
Mas você nunca esqueça queMa tu non dimenticare mai che
Quando a gente se pega, eu te amo de verdadeQuando scopiamo, ti amo per davvero
De verdadePer davvero

Também desta vez vai ser assimAnche questa volta andrà così
Que a gente grita um na cara do outroChe ci gridiamo in faccia
E depois entre uma mentira e outraE poi tra una bugia e un'altra ancora
Também desta vez estamos aquiAnche questa volta siamo qui
E a tempestade passaE il temporale passa
Nos encontramos sozinhos na rua de novoCi ritroviamo soli in strada ancora

Eu e você esta noiteIo e te stasera
Gotas de chuva sob um céu negroGocce di pioggia sotto a un cielo nero
Quem sabe se também esta noiteChissà se anche stasera
Acaba que nem sabemos quem somosFinisce che non sappiamo nemmeno chi siamo
Baby, também esta noite te disse coisas, eu estava fora de mimBaby, anche stasera ti ho detto cose, ero fuori di me
Mas você nunca esqueça queMa tu non dimenticare mai che
Quando a gente se pega, eu te amo de verdadeQuando scopiamo, ti amo per davvero
De verdadePer davvero