Seeing Double

Vendo em Dobro

Seeing Double

E se isso não fosseAnd if that wasn't
Ruim o suficienteBad enough
Você é adoradaYou're adored
(E aí)(Hey)

Está me consumindoIt's burning me out
Pensando sobreThinking about
As coisas que eu poderia serThe things I could be
Sem vocêWithout you
Eu tentei de tudoI've tried an amount
Te expulsarSpitting you out
Mas isso não tá funcionandoBut that isn't working
ComigoOn me

Imagina isso em tinta de cor mortaPicture it in ink dead colour
Como uma ferida de balaLike a bullet wound
Valiosa em ouroPrized in gold
Mulher armadaWeaponised woman
Não é minha amigaNo friend of mine
Então como é que estamosSo how come we're
De volta pra maisBack for more

Nunca antes eu fechei a portaNever before did I close the door
(Para você)(On you)
A tentação dizendo só mais um poucoTemptation saying just a bit more
Então, em apuros, eu tô vendo em dobroSo in trouble I'm seeing double
Meu orgulho e amargura, vocêMy pride and bitterness you
Se isso não fosseIf that wasn't
Ruim o suficienteBad enough
Você é adoradaYou're adored

Te avisei, euTold you so, I
Desprezei meus instintosDisregarded my instincts
Essa é a última vez que euThat's the last time I'm
Vou arriscar com vocêTaking a chance on you
Um momento de desprezoA moment in spite
No próximo eu tô com medo de perderThe next I'm in fright of loss
Fogo do inferno eHellfire and
Me entregando a vocêGiving myself to you

Imagina isso em tinta de cor mortaPicture it in ink dead colour
Como uma ferida de balaLike a bullet wound
Valiosa em ouroPrized in gold
Mulher armadaWeaponised woman
Não é minha amigaNo friend of mine
Então como é que estamosSo how come we're
De volta pra maisBack for more

Nunca antes eu fechei a portaNever before did I close the door
(Para você)(On you)
A tentação dizendo só mais um poucoTemptation saying just a bit more
Então, em apuros, eu tô vendo em dobroSo in trouble I'm seeing double
Meu orgulho e amargura, vocêMy pride and bitterness you
Se isso não fosseIf that wasn't
Ruim o suficienteBad enough
Você é adoradaYou're adored