The Believers

Os Crentes

The Believers

É tão engraçado e bastante divertido
It’s so funny and quite amusing
E não é tarde demais para acreditar
And it’s not too late for believing
Consequências são difíceis para optantes
Consequences are hard for choosers
E o que você gosta com as suas razões
And what are you like with your reasons
É como uma piada em contagem regressiva sempre traz a casa abaixo
It’s like a joke on countdown always brings the house down
Você deve ter sido brincando,
You must have been joking,
E com o estado da nação adivinhar a sua ocupação,
And with the state of the nation guess your occupation,
Você deve ter pensado
You should have thought

Mas você está muito ocupado procurando rumores
But you’re too busy searching for rumours
Em um mundo cheio de páginas
In a world full of pages
E você está tão triste
And you’re so sorry
E é tão confuso em um mundo quando você está pesquisando
And it’s so confusing in a world when you’re searching
E é como uma piada em contagem regressiva sempre traz a casa abaixo
And it’s like a joke on countdown always brings the house down
Você deve ter sido brincadeira
You must have been joking
E com o estado da nação adivinhar a sua ocupação
And with the state of the nation guess your occupation
Você deve ter pensado que era melhor
You should have thought it was better
Mais tarde, as letras, a moeda de um centavo de cair
Later the letters, the penny’s dropped

Passado meu sábado em uma emoção natural
Spent my saturday on a natural emotion
Não acho que um riso pode causar uma tal comoção
Didn’t think a laugh could cause such a commotion
O que você vai fazer quando a maré vem?
What you gonna do when the tide comes in?
Vou bomba-lo e aprender a nadar
I’m gonna bomb it and learn to swim
E é tão engraçado e bastante divertido
And it’s so funny and quite amusing
E o que você gosta com as suas razões
And what are you like with your reasons
E as consequências são difíceis para optantes
And consequences are hard for choosers
E não é tarde demais para acreditar
And it’s not too late for believing
Mais tarde enganador, pensar o mundo.
Later deceiving, think of the world.