Blood Colours The White

Sangue Tinge o Branco

Blood Colours The White

Pendurado em um penhascoHanging on a cliff
Tateando por algo que não consigo alcançarGroping for something I cannot quite reach
A queda é profunda demaisThe fall is too deep
Se eu soltar, vai levar tudo que sobrou de mimIf I let go It will take all that's left of me
Sangue tinge o brancoBlood colours the white
Estou hipnotizadoI'm mesmerised
Queima nos meus olhosIt burns in my eyes
Mas se eu desviar o olhar, perco tudo que tenhoBut if I look away I lose all that I have
Minha mente está escurecendo, está queimandoMy mind is turning black, it's burning
Rostos na escuridão se virandoFaces from the dark turning
Através dos campos queimados, estou caminhandoThrough the scorched fields I am walking
Em direção aos portõesTowards the gates
Quem diz a verdade?Who tells the truth?
Vejo rostos, masI see faces but
as palavras que falam são desconhecidas para mimthe words they speak are unknown to me
A serpente tortaThe crooked serpent
A distância é larga demaisThe distance is too wide
Como posso saber o que está acontecendo do outro lado?How can I know what's happening on the other side
Quero soltarI want to let go
Mas então não tem como voltarBut then there's no turning back
Estou mantido na escuridãoI'm kept in the dark
Estou em cima da minha covaI stand on my grave
Ninguém está láNo one is there
Não há nome na pedraThere's no name on the stone
Serpente ao redor do meu pescoço...Serpent around my neck...
Os portões ainda estão seladosThe gates are still sealed
Minha mente está escurecendo, está queimandoMy mind is turning black, it's burning
Rostos na escuridão se virandoFaces from the dark turning
Através dos campos queimados, estou caminhandoThrough the scorched fields I'm walking
Em direção aos portõesTowards the gates
Eu tenho a chave, mas está debaixo da minha peleI have the key, but it's under my skin
Sangue tinge o brancoBlood colours the white