Tradução gerada automaticamente
Remember When
Shades Apart
Lembre-se Quando
Remember When
Atravessando a dor que o mundo real te mandouReaching through the pain the real world sent your way
Problemas que você não consegue entender, mas ainda assim tem que lutarProblems you can't understand but still you have to fight
Me enche de orgulho ver você se esforçando tantoIt makes me proud inside to see you try so hard
Dói ver sua lutaIt hurts to watch your struggle
Não posso dizer que sei que estou certoI can't tell you I know I'm right
Não, eu não vou chorar por vocêNo, I won't cry for you
O que você precisa é de um lugar pra se apoiarWhat you need is a place to turn
E eu espero que você possa contar comigoAnd I hope that you will fall on me
Porque eu não vou falhar'Cause I won't fall
Algumas pessoas não percebem, preferem só fingirSome people don't catch on they'd rather just pretend
Enquanto tudo vai bem, sorriem e te chamam de amigoWhile things are going smooth they smile and call you friend
Engraçado como você nunca sabe quem se importa até doerFunny how you never know who cares until it hurts
E quando acaba, importa mesmo quem te ignorou primeiro?And when it's over does it matter who blew who off first
Não, eu não vou chorar por vocêNo, I won't cry for you
Você precisa de alguém em quem confiarYou need someone to turn to
E eu espero que você possa contar comigoAnd I hope that you will fall on me
Porque eu não vou falhar'Cause I won't fall
Lembre-se quando você perdeu a cabeçaRemember when you lost your head
Sua mente grita pelo que você deveria ter ditoYour mind screams for what you should have said
Enfrente o mundo com um sorriso doloridoFace the world with a painful smile
Segurando a culpa dentro de siHolding back the guilt inside
Você nunca pensou que faria tanto malYou never thought you'd do such harm
Você nunca vai esquecer ou esconder essas cicatrizesYou'll never forget or hide these scars
Dói por dentro, não é jeito de crescerHurting inside's no way to grow
Então apenas deixe irSo just let go
Porque isso ficou pra trásCause it's gone with yesterday
Eu sei que as coisas que você está passando são difíceis de suportarI know the things you're going through are hard to take
Tentando ser o que você nunca quis, encontrar um jeito real de ser corajosoTrying to be what you never wanted find a real way to be brave
Aprendi a entender que você vai se virar sozinhoI've learned to understand you'll get by on your own
Agora você só pode contar consigo mesmo, mas perceba que não está sozinhoYou've got yourself to count on now but realize your not alone
Não, eu não vou chorar por vocêNo I won't cry for you
Não precisa de simpatia fracaDon't need weak sympathy
O que você precisa, você vai encontrarWhat you need you will find
Basta abrir sua mão e me alcançarJust open your fist and reach to me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shades Apart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: