Rain
Shadow Gallery
Chuva
Rain
Deixado sozinho, não faço idéia de onde
Left on my own don't know where
Eu deveria começar a procurar, é instinto involuntário
I should begin to look it's involuntary instinct
Controla cada um de meus passos, seguindo ao oeste através de névoas
Controls my every footstep, westward through haze
A voz das sombras sussura em meus ouvidos
The voice of shadows whispers in my ears
Florestas do Alasca para o mar
Alaskan forests to the sea
Mantendo toda a fé viva eu caio na chuva
Keeping all faith alive I fall into the rain
Deixe-me ir, deixe-me ir
Let me go, let me go
Oh minha alma encharcada na chuva - a chuva
Oh my soul drenched in the rain - the rain
Eu acendo duas velas na janela da minha mente
I light two candles in the window of my mind
O vento que ameaça, eu não tenho mais palavras para descrever
The wind that threatens I've no words left to describe
Resistindo os destinos
Resisting the fates
Quando a misericórdia vem para abrigar-me
When mercy comes to shelter me
Cada vez mais eu sou testemunha dos sinais
Over and over I am witness to the signs
O mal é mais focado,enquanto chegamos perto do fim dos tempos
Evil's more focused as we near the end of times
Rezando com tanta força que seu refúgio vem para me cobrir
Praying so hard that your shelter comes to cover me
Que tipo de mundo é este que
What kind of world is this that
Chegou a isso oh
It should come down to this oh
Cada dia a pressão aumentando
Each day the pressure building
Em proporção bíblica
In Biblical proportion
Eu vi os extremos do amor à guerra
I've seen extremes from love to war
Ambos estão andando aqui
They both are walking here
E ecoando uma canção profética
And echoing prophetic song
Pragas e fome e ódio
Plagues and famine and hate
Todos caem na chuva, deixe-os ir, deixe-os ir
All fall into the rain, let it go, let it go
Todo o mundo é inundado na chuva - a chuva
The whole world floods in the rain - the rain
Perdemos horizontes eles simplesmente desaparecem enquanto corremos
We lose horizons they just vanish as we run
Movimentos de xadrez em silêncio glacial paciência sob uma arma
Chess moves in silence glacial patience under gun
A marcha do tempo
The marching of time
Quando a misericórdia vem para abrigar-me
When mercy comes to shelter me
Fragmentos da verdade estão lá fora, voando pelo vento
Fragments of truth are out there blowing in the wind
Eu choro por entes queridos e remoção da marca
I cry for loved ones and removal of the sting
Eu simplesmente não posso deixar para lá
I just can't let go
Seu refúgio vem para me cobrir
Your shelter comes to cover me
Em desespero fazemos movimentos e nunca saberemos
In desperation we make moves and never know
Que seu antídoto é veneno e o meu sangue corre frio
Their antidote is poison and my blood runs cold
Alimentando as chamas
Stoking the flames
Quando a misericórdia vem para abrigar-me
When mercy comes to shelter me
Você quer a verdade, mas você quer insanidade?
You want the truth but do you want insanity?
Espiando pelos cantos, calamidade paranóica
Peering 'round corners paranoid calamity
Se mantenha firme no que é real
Hold on to what's real
Seu refúgio vem para me cobrir
Your shelter comes to cover me
Finalmente, em que a morte se torna como foi uma vez em vida
Finally in death do you become as once in life
Mal pelo mal, você paga o preço mais alto?
Evil for evil do you pay the highest price
Apenas deixe queimar
Just let it burn
Quando a misericórdia vem para abrigar-me
When mercy comes to shelter me
Minha carne e sangue é tudo o que resta, é minha herança
My flesh and blood it's all that's left my heritage
Da vida até a morte ao pó, então através da floresta eu procuro
From life to death to dust so through the woods I search
Desligamento completo
Complete disconnect
Seu refúgio vem para chover sobre mim
Your shelter comes to rain on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadow Gallery e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: