Torn

Despedaçado

Torn

Janela quebrada, sonhos despedaçados, nada mais que um rastro de lágrimas
Broken window broken dreams, nothing but a trail of tears
Oh meu Deus minha pequena senhora, para onde eles levram você - eu não ouvi você gritar
Oh my God my little lady, where have they taken you - I never heard you scream

Estranho como a dor deixa marcas em nosso coração
Strange how pain etches patterns on your heart
Assim como cresce a geada sobre a vidraça
Just like frost grows on the window pain
E o frio não é nenhum elixir, tudo será velada
And cold's no elixir, the fractals well veiled
Meus olhos estavam pretos, eles furaram minhas mãos e meu lado
My eyes gone black, they've pierced my hands and side

Eu procurei em cima e procurei embaixo, droga o motivo eu não sei
I've searched high and I've searched low, damn the motive I don't know
Outro filho arrancado de seu pai, para onde eles levaram você - estou orando pela sua alma
Another child torn from her father, where have they taken you - I'm praying for your soul

Mostre sua cara, diga me porque tem que ser ela
Show your face, tell me why it must be her
Você, mal sem rosto, faz meu íntimo tremer
You faceless evil shake me to my core
E o que você faz? Com fé e crença
And what do you do? With faith and belief
Quando a tragédia me enterra, me enterra, me enterra vivo
When tragedy buries me, buries me, buries me alive

Mantenha suas mãos para o alto, levante as para o céu
Hold your hands up high, lift them toward the sky
Quando tudo o que tenho - é arrancado
When all I have - Is torn
Para baixo para baixo para baixo, conheça minha dor esta noite
Down down down, meet my pain tonight

Algo maligno veio desta forma, apenas fantasmas e demônios do meu passado
Something wicked this way came, just ghosts and demons from my past
Eles estão tentando me chamar para fora, vingativamente estou recompensado - Sem sombra de dúvida
Are they trying to draw me out, vendictivly I'm recompensed - No shadow of a doubt

Mantenha suas mãos para o alto, levante as para o céu
Hold your hands up high, lift them toward the sky
Quando tudo o que tenho - é arrancado
When all I have - Is torn
Para baixo para baixo para baixo, conheça minha dor esta noite
Down down down, meet my pain tonight

Em algum lugar lá fora está uma menina, roubada por um mundo doentio
Somewhere out there lies a girl, stolen by a broken world
Não posso escapar do meu passado congelado, quebrado como uma rocha através do vidro
Can't escape my frozen past, shattered like a rock through glass
Eu estou despedaçado
I'm Torn