Nothing Left Behind

Nada Ficou Para Trás

Nothing Left Behind

Meu caminho começaMy path begins
Em contos de fadas antigosIn ancient fairytales
Esquecidos no fundo do tempoForgotten deep in time
No oceano dos meus devaneiosIn ocean of my daydreams
Cheio das minhas lágrimasFilled with my tears
Eu sacrifico meu passado:I sacrifice my past:

Vozes sussurrantes estãoWhispering voices are
Me chamando de novoCalling me again
Eu ouço seu choroI hear their crying
Meu coração está sangrandoMy heart is bleeding
Por favor, me afaste dos meus pensamentosPlease keep me from my thoughts
Não consigo voltarI can't come back

Eu só olho para dentro de mim -I just look into myself -
Agora, um deserto sombrioNow darkest wasteland
Estou perguntando por que pago esse preçoI'm asking why i pay this price

Perdido na eterna história antigaLost in the neverending ancient tale
Eu perco meu verdadeiro rostoI lose my real face
Passando pela eraPassing through the age
Em que eu estava vivendoWhere i was living in
Estou sozinho e não háI'm left alone and there's
Nada deixado para trás da minha máscaraNothing left behind my mask

Eu vejo através do tempoI see through time
Um mundo esquecido no passadoForgotten world in past
Imagens de sonho que nunca foram reaisDream images never been real
Por que eu tenho esse domWhy i've got this gift
Não posso morrerI cannot die
Às vezes é apenas uma tortura viver para sempreSometimes it's just a torture to live forever

Outro dia e outra vida começamAnother day and other life begins
Mas a dor permanece e me machucaBut pain remains and hurts me
Apenas um passo pela porta da memóriaOnly one step through door in memory
Me traz de volta à terra esquecidaReturns me to the forgotten land

Perdido na eterna história antigaLost in the neverending ancient tale
Eu esqueço meu verdadeiro nomeI forget my real name
Condenado a viver entreCondemned to live between
As sombras do passadoThe shadows from the past
Estou sozinho e não háI'm left alone and there's
Nada deixado para trás das minhas costasNothing left behind my back

Caindo nas ondas dos meus sentimentosFalling in the waves of my feelings
Estou cercado por paredes frias da experiênciaI'm surrounded by cold walls of experience

Não há escape do destinoThere's no escape from fate
Eu tento parar esse jogoI try to stop this game
Eu devo passar por esse caminho até o fimI must pass this way to the end

Minha lembrança é como uma ponteMy remembrance is like a bridge
No tempo sem fim, um fio na escuridãoIn endless time a thread in the dark

Perdido na eterna história antigaLost in the neverending ancient tale
Eu esqueço quem eu souI forget who i am
Estranho na jornada através do tempoStranger in journey through the time
Estou sozinho e não háI'm left alone and there's
Nada deixado para trás das minhas costasNothing left behind my back