What Would it Take

O que seria necessário

What Would it Take

Não há outra maneiraThere is another way
Não podemos continuar assimWe can't go on like this
Agora importa como ele terminaNow matter how it ends
Desta vez, não pode resistirThis time we can't resist
Ele está lhe ensinando a pedir, implorar e pedir emprestadoHe's teaching you to beg, plead & borrow
Eu posso ver isso em seus olhosI can see it in your eyes
Não está tudo bemIt's not alright

Prisioneiro do amor, acorrentado na tristezaPrisoner of love, chained in sorrow
Eu vou te deixar livre esta noite e parece que estaI'll set you free tonight and it feels like this
Eu não posso olhar para o outro ladoI can't look the other way
Eu não posso continuar assimI can't go on like that
Eu só posso viver para hojeI can only live for today
Não há como voltar atrásThere is no turning back

Um beijoOne kiss
Um toqueOne touch
Um sonho é tudo que eu preciso agarrarOne dream is all I need to hold onto
E eu seiAnd I know
Diga-me apenas uma vez e não vou deixar irTell me just once and I won't let go

O que seria necessárioWhat would it take
Para roubar o seu amorTo steal your love away
Do tempo se esgotando não pode esperar mais um diaTime's running out can't wait another day
O que seria necessárioWhat would it take
Você sabe o que está em jogoYou know what's at stake
O que seria necessárioWhat would it take

E quando eu fecho meus olhosAnd when I close my eyes
É apenas o seu rosto que eu vejoIt's just your face I see
Eu sonho de como éI dream of how it is
E é sempre eu e vocêAnd it's always you and me

No escuroIn the dark
Podemos esconderWe can hide
Quando em seu coraçãoWhen in your heart
Você sabe que é só amor disfarçadoYou know it's only love in disguise
E você tentaAnd you try
Você não pode continuar vivendo esta mentiraYou can't go on living this lie

O que seria necessárioWhat would it take
Para lhe dar o que você precisaTo give you what you need
O que vai ter de definir o seu coração livreWhat's it gonna take to set your heart free
O que seria necessárioWhat would it take
Para fazer você acreditarTo make you believe
O que seria necessárioWhat would it take
O que seria necessárioWhat would it take
Para roubar o seu amorTo steal your love away
Do tempo se esgotando não pode esperar mais um diaTime's running out can't wait another day
O que seria necessárioWhat would it take
Você sabe o que está em jogoYou know what's at stake
O que seria necessárioWhat would it take

Um beijo, um toqueOne kiss, one touch
Seu coraçãoYour heart
É tudo que eu preciso agarrar e eu seiIs all I need to hold onto and I know
Eu nunca vou deixar irI'll never ever let go

O que seria necessárioWhat would it take
Para ganhar o seu amor por mimTo win your love for me
O que vai ter de definir o seu coração livreWhat's it gonna take to set your heart free
O que seria necessárioWhat would it take
Para fazer você acreditarTo make you believe
O que seria necessárioWhat would it take
O que seria necessárioWhat would it take
Para roubar o seu amorTo steal your love away
Do tempo se esgotando não pode esperar mais um diaTime's running out can't wait another day
O que seria necessárioWhat would it take
Você sabe o que está em jogoYou know what's at stake
Então, o que seria necessárioSo what would it take
Não há outra maneiraThere is another way