American Flag

Bandeira Americana

American Flag

Eu juro lealdade à bandeiraI pledge my allegiance to the flag
Dos estados unidos de uma terra de mortosOf the united states of a dead man's land
Cada estrela dedicada à morteEvery single star devoted to death
Cada bandeira pequena tingida de vermelho sangueEvery little banner's been dyed blood red
Veja as costuras do tempo ganhando vidaSee the stitches of time brought to life
A história é uma bagunça, cheia de guerra e lutaHistory's a mess, full of war and the strive
A revolução começou com um único tiroRevolution began with a single shot
Agora nosso país evoluiu, mas nossas mentes nãoNow our country's evolved but our minds have not
Cabeças nucleares, máquinas automáticasNuclear warheads, automatic machines
Tanques, bombardeiros, porta-aviões, do exército aos fuzileirosTanks, bombers, aircraft carriers from army to marines
Tudo aqui não é como pareceEverything here is not as it seems
Um toque de botão destrói todos os nossos sonhosOne push of the buttom crushes all our dreams

SalveAll hail
A bandeira americanaThe american flag
SalveAll hail
A morte do homemThe death of man
SalveAll hail
E fique em pé e preste continênciaAnd stand and salute
Pois costuramosFor we stitched up
O tributo à morteDeath's tribute

Hoje qualquer idiota pode comprar armas nas ruasToday any fool can buy guns on the streets
Roubar um táxi e te deixar no hospital por semanasSteal a cab and put you in the hospital for weeks
Em poucos anos ele tá de volta à ativaA few years and he's at it again
Nosso governo não deixa o medo ter fimOur government won't let fear come to an end
É o instinto de morte falando quando ele chega até vocêIt's the death drive speakin when he comes to you
E pede seu dinheiro e sua bala é devidaAnd asks for your money and your bullet is due
É insanidade e caos queimando no arIt's insanity and chaos burnin in the air
De Washington a Clinton, sempre esteve aquiFrom washington to clinton, it was always here
A guerra arde do país às ruasWar flares from country to the streets
Da batalha de Bunker Hill ao retiro do UnabomberFrom battle of bunker hill to unabomber's retreat
Da guerra revolucionária ao julgamento do O.J.Revolutionary war to the time oj was tried
De Gettysburg à Coreia até ColumbineFrom gettysburg to korea to columbine
Guerra e sangue fluem livremente hojeWar and blood flow freely today
Está tudo na mente porque nós fizemos assimIt's all in the mind cause we made it this way
Então salve e fique em pé e preste continênciaSo all hail and stand and salute
Toda a nossa bandeira agora é o tributo à morteAll our flag is now is death's tribute

SalveAll hail
A bandeira americanaThe american flag
SalveAll hail
A morte do homemThe death of man
SalveAll hail
E fique em pé e preste continênciaAnd stand and salute
Pois costuramosFor we stitched up
O tributo à morteDeath's tribute

De Florida a Texas a ArkansasFrom florida to texas to arkansas
De Missouri a Maine a LouisianaTo missouri to maine to louisiana
De Nova Jersey, New Hampshire e a grande CalifórniaTo new jersey, new hampshire, and the big cali
De Arizona a Oregon a WyomingFrom arizona to oregon to wyoming
Da câmara dos representantes em WDCFrom the house of representatives in wdc
À estátua da liberdade em NYCTo the statue of liberty in nyc
O perigo vem das pessoas ao nosso redorDanger is coming from the people around us
Dê o fora antes que o sangue flua livrementeStep the fuck back before blood flows freely
Bombas do céu, morte de cimaBombs from the sky, death from above
Acabou agora, as bombas nucleares vão explodirIt's all over now, the nukes will explode
O mundo está no fim, a bandeira é a chaveWorld's at an end, the flag is the key
Tudo começou com a morte, e assim seráIt all started with death, and so it will be
O fim de todos nós, caos, dor, misériaThe end of us all, chaos, pain, misery
Será a próxima revolução, do jeito que deveria serWill be the next revolution, the way it was meant to be

A bandeira é a chaveFlag is the key
A bandeira é a chaveFlag is the key
A bandeira é a chaveFlag is the key

SalveAll hail
A bandeira americanaThe american flag
SalveAll hail
A morte do homemThe death of man
SalveAll hail
E fique em pé e preste continênciaAnd stand and salute
Pois costuramosFor we stitched up
O tributo à morteDeath's tribute

SalveAll hail
A bandeira americanaThe american flag
SalveAll hail
A morte do homemThe death of man
SalveAll hail
E fique em pé e preste continênciaAnd stand and salute
Pois costuramosFor we stitched up
O tributo à morteDeath's tribute

Então salve a bandeiraSo hail to the flag
E que se dane todos nósAnd fuck to us all
Começamos com guerraWe started with war
Vamos acabar com isso agoraWe'll end it right now

Rat-a-tat-tat-tat-tat!Rat-a-tat-tat-tat-tat!