exibições de letras 290

Chthonic Odyssey

Shadow Of Intent

Letra

Odisseia Ctônica

Chthonic Odyssey

Enganador em um disfarce escuroDeceiver in a darkened disguise
Um exterior familiar profano por dentroA familiar exterior unhallowed inside
À medida que a figura se dissipa do portalAs the figure dissipates from the gateway
Fogo-fátuoIgnis fatuus

Chamando do abismoCalling from the abyss
Procure minha vozSeek out my voice
Não tenha medoDo not be afraid
Pegue minha mãoTake my hand
Eu vou te mostrar o caminhoI will show you the way

Renascimento do númeno para este diademaRevival of noumenon to this diadem
Essência, com vigor eu sufocoEssentia, with vigor I quell
Ascendendo ao impassívelAscending the unascendable
Pois os laços em meu espírito desanimaramFor the bonds on my spirit have disenthralled

A vida encontra seu caminho para o vazio até que o véu se feche novamenteLife finds its way into the void until the veil is shut again
Quebrando tudo o que sabemos até que o véu se feche novamenteBreaking down all that we know until the veil is shut again
Onde a escuridão produz o abundanteWhere the darkness yields the plentiful
Eu devo prevalecer e emergir como uma lendaI shall prevail and will emerge as legend

O miserável possuidor começa a mostrar suas verdadeiras intençõesThe wretched possessor begins to show its true intentions
Esta não é a salvação que procuroThis is not the salvation that I seek
Eu desejo ser enterrado no chãoI long to be buried in the ground
Afundando mais fundoSinking deeper down
Ainda assim eu continuo amaldiçoadoYet I remain damned

O temido abismo místicoThe dreaded mystic abyss
A fachada se expande para sempre neste domínio abandonadoThe facade forever expands in this derelict dominion
Para sempre eu hábitoIn perpetuum I dwell
A colheita da inocênciaThe harvest of innocence
Para ser ingeridoTo be ingested
A boca escancarada de julgamento e criação absorveThe gaping mouth of judgement and creation absorbs

A vida encontra seu caminho para o vazio até que o véu se feche novamenteLife finds its way into the void until the veil is shut again
Quebrando tudo o que sabemos até que o véu se feche novamenteBreaking down all that we know until the veil is shut again

O temido abismo místicoThe dreaded mystic abyss
Esta não é mais a calmaria antes da tempestadeThis is no longer the calm before the storm
Eu mergulho em desespero sem paraleloI plunge into despair unparalleled

Em pura negação da situação, não respondendoIn sheer denial of the situation, not responding
O pulso acelera com a dor, sinto as bolhas se formandoPulse is quickened from the pain, I feel the blisters forming
A conflagração aumentando, pânico, tempestade de fogoThe conflagration rising, panic stricken, fire storming
O malfeitor dá a conhecer a sua presença, ela fica a observarThe malefactor makes its presence known, she lingers watching

O véu foi fechado novamenteThe veil has been shut again
NovamenteAgain
O véu foi fechado novamenteThe veil has been shut again

Composição: Shadow Of Intent. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Phelipe e traduzida por Phelipe. Revisão por William. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadow Of Intent e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção