Life Of Exile

Vida de Exílio

Life Of Exile

Mais uma vez, eles vieram para derrubar nossos ideaisAgain, they've come to tear down our ideals
Com sorrisos de prestígio, olhando para nósWith prestigious grins, staring down at us
Dissipado da região apenas para retornar trinta ciclos passadosDispelled from the region only to return thirty cycles past
Essas feridas se repetem, é este o dia que eu morro?These wounds recur, is this the day I die?

Forçado a se afastar, conduzido para esses buracosForced away, driven into these holes
Deixamos para trás nossas memórias de casaWe leave behind our memories of home

Eu perdi tudo o que eu seiI've lost all that I know
Tudo que eu possuo foi tirado de mimEverything I own was taken away from me

Em meio ao silêncio, gritos de mau presságio distantesAmidst the silence, distant foreboding cries
O ambiente da guerra gela meus ossosThe ambience of warfare chills my bones
Deveria ter sido eu, por que você teve que levá-los embora?It should have been me, why did you have to take them away?
Agora eu me pergunto, é este o dia que eu morro?Now I ask myself, is this the day I die?

Forçado, conduzido para esses buracosForced away, driven into these holes
Deixamos para trás nossas memórias de casaWe leave behind our memories of home

Eu perdi tudo o que eu seiI've lost all that I know
Tudo que eu possuo foi tirado de mimEverything I own was taken away from me

Descendo da esterilização da terraLying low from the sterilization of the earth
Os rugidos no alto afugentaram toda a vida selvagemThe roars overhead have chased all wildlife off
Cada saída foi isoladaEach way out has been cordoned off
Acumulação de deslocamentoAccumulation of displacement
Esses porões não vão proteger a todos nósThese cellars won't protect us all
Em breve encontraremos o mesmo fim perigosoWe will soon meet the same perilous end

À medida que os tempos mudam, eles continuam a resistirAs the times change, they continue to resist
Uma agressão perversa sem limiteA perverse aggression of no limit
À medida que as cidades desmoronam, um aumento de punhosAs the cities crumble, a rise of fists
Agora eles os caçam, de volta para onde moramNow they hunt them down, back to where they live
Ensinados a matarTaught to kill
Desde o dia em que nasceramFrom the day they were born
Nós nunca pedimos conflitoWe never asked for conflict
Mas o mundo nos vê como o inimigoBut the world views us as the enemy

Eu perdi tudo o que eu seiI've lost all that I know
Tudo que eu possuo foi tirado de mimEverything I own was taken away from me
Eu perdi tudo o que eu seiI've lost all that I know
Tudo o que eu possuo foi tirado de mimEverything I own was taken away from me