Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 200

Last Dance (Into Death)

Shadowdances

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Last Dance (Into Death)

Tonight i'm making a bed
For my Love, for the dead
You smile to me for the last time
As you did for the first time

I feel the rivers in my eyes
I see the desert burning your insides
I'm holding you for the last time
As I did for the first time

Don't take her away from me
Don't part our ways like this

The last look of my loved one
It makes my heart burn
Your eyes are closed, the face so pale
And hands as cold as hail

All the joys we once shared
They make my future so unfair
I feel so weak
The loneliness will be my only friend

And in your eyes deep night lights on
I've never seen the stars so bright
It's you and me we're in this bed
Together us - we fight the death

(Yet one of us will loose
One of us will fall Again and forever
If only we could choose No more together
But one of us will fall) Please don't leave

Don't take her away from me
Don't part our ways like this

We meet the dawn and one of us is dead
The one I loved and knew so well
Last dance we twist - white clothes and us

No matter how - we'll make it last
Our last dance into death

Última Dança (Rumo à Morte)

Hoje à noite eu estou fazendo uma cama
Para meu Amor, para os mortos
Você sorri pra mim pela última vez
Como fez da primeira vez

Sinto os rios nos meus olhos
Vejo o deserto queimando por dentro
Estou te segurando pela última vez
Como fiz da primeira vez

Não a leve embora de mim
Não separe nossos caminhos assim

O último olhar da minha amada
Faz meu coração arder
Seus olhos estão fechados, o rosto tão pálido
E as mãos tão frias quanto granizo

Todas as alegrias que um dia compartilhamos
Tornam meu futuro tão injusto
Sinto-me tão fraco
A solidão será meu único amigo

E nos seus olhos a noite profunda brilha
Nunca vi as estrelas tão brilhantes
É você e eu, estamos nesta cama
Juntos - lutamos contra a morte

(Mas um de nós vai perder
Um de nós vai cair
De novo e para sempre
Se ao menos pudéssemos escolher
Nada mais juntos
Mas um de nós vai cair) Por favor, não vá

Não a leve embora de mim
Não separe nossos caminhos assim

Encontramos a aurora e um de nós está morto
Aquele que eu amei e conheci tão bem
Última dança, nos contorcemos - roupas brancas e nós

Não importa como - faremos durar
Nossa última dança rumo à morte




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadowdances e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção