The Quest for the King

A Busca pelo Rei

The Quest for the King

Solo 1: KralSolo 1: Kral

Verso 1:Verse 1:
Lá no horizonte distanteFar off the horizon
Está o templo de um rei caídoLies the temple of a fallen king
Sua visão gravada no mundoHis vision etched on the world
Suas palavras vibrantes em nossos sonhosHis words vibrant in our dreams
Buscando a verdade, seguimosSeeking the truth we go
Para a montanha que olha para o marTo the mountain looking over the sea
Uma busca para encontrar nossas almas perdidasA quest to find our lost souls
Na linha tênue da realidadeOn the threadline to reality

Refrão 1:Chorus 1:
Somos um com a magia do reiWe are one with the magic of the kind
Os escribas de verdades esquecidasThe scribes of forgotten truths
O fuso do destino revela nosso futuroThe spindle of fate unfolds our destiny
A destruição da nossa juventudeThe shattering of our youth
Aventurando-nos para fora do sol nascenteVenturing down out of the rising sun
A magnificência do templo brilhaThe temple's magnificence shines
Amanhã, ao romper do diaTomorrow at the break of down
Seu conhecimento adquirido, iremos cavalgarHis knowledge attained, we shall ride

Verso 2:Verse 2:
Passando pela cidade das orações não atendidasPast the city of unanswered prayers
Para o vale das lágrimas que caemInto the valley of the falling tears
Onde o moribundo é seu sentinelaWhere the dying one is their sentinel
Cuidando deles por muitos anosWatching over them for many years
Lá, ressuscitaremos os velhos caminhosThere we'll ressurect the old ways
Traremos de volta à vida seu sonho caídoBring back to life his fallen dream
Espalharemos sua magia para os cegosSpread his magic to the blind ones
Um novo mundo eles verãoA new world they will see

Refrão 2:Chorus 2:
Somos um com a magia do reiWe are one with the magic of the king
Os escribas de verdades esquecidasThe scribes of forgotten truths
O fuso do destino revela nosso futuroThe spindle of fate unfolds our destiny
A destruição da nossa juventudeThe shattering of our youth
Aventurando-nos para fora do sol nascenteVenturing down out of the rising sun
Transformando água em vinhoTurning water into wine
Queimando o incenso do anciãoBurn the incense of the elder
A magnificência dos templos negros brilhaThe black temples magnificence shines

PonteBridge
A BUSCA PELO REITHE QUEST FOR THE KING
A BUSCA PELO REITHE QUEST FOR THE KING
A BUSCA PELO REITHE QUEST FOR THE KING
A BUSCA PELO REITHE QUEST FOR THE KING

Solo 1: ElliottSolo 1: Elliott
Harmonia 1: Elliott / KralHarmony 1: Elliott / Kral
Solo 2: KralSolo 2: Kral
Solo 3: ElliottSolo 3: Elliott

Ponte 2:Bridge 2:
A verdadeThe truth
Cegos por nossos sonhosBlinded by our dreams
Tornou-se clara para todos veremMade clear for all to see
Liberados da realidadeLiberated from reality
DestinoFate
Um arco-íris em preto ocultoA rainbow in black concealed
O choque de sangue e açoThe clash of blood and steel
As respostas foram reveladasThe answers been revealed

Harmonia 2: Elliott / KralHarmony 2: Elliott / Kral