Deny Me

Me negar

Deny Me

Eu tive minha escolha, meu caminho leva para casa agoraI’ve had my choice, my way leads home now
Sem dúvida, há veneno no meu coraçãoNo doubt, there’s poison in my heart
Não chore por mimDon’t you cry for me
Alguns desejos se tornaram realidadeSome wishes came true
Apesar de todos esses medos, eu tento me esconder por dentroDespite all these fears, I try to hide inside
Eu irei, voltarei apenas para vocêI will I shall, return just for you

Mostre-me seu amor, esqueça as consequênciasShow me your love, forget about consequences
A voz de dentro docemente respirando seu nomeThe voice from within sweetly breathing your name
No fundo de um sonho, perdido sem fimDeep in a dream, lost without an ending
Essa armadura lisonjeira, que esconde seu interiorThat flattering armor, that hides your inside

Me dê sua palavra, isso pode durar para sempreGive me your word this can go on forever
Desperdiçando nossos dias em amar eternamenteSquandering our days in loving eternal
Nada mudará, nada jamaisNothing shall change, nothing ever at all
Você tem que prometer me negarYou have to promise to deny me

Eu sou seu amigo e eu sou a ilusão perfeitaI am your friend and I am the perfect illusion
Para encaixa perfeitamente na máscara, que eu usoFor perfectly well fits the mask, that I wear
Deixe-me conceder todos os desejos, eu silenciosamente fizLet me concede all the wishes, I silently made
Alguns deles podem talvez um dia se tornar realidadeSome of them could maybe one day come true

Asas se desenrolam, vamos voarWings unfolded we’ll fly
No palco do céu, dançaremosOn the stage of heaven we will dance
Para os sussurros das estrelasTo the whispers of the stars
E a orientação dos anjos ao nosso ladoAnd the angels’ guidance by our side

Em breve sairemosSoon we will leave
Estamos partindo para uma jornada maravilhosaWe are off to a wonderful journey
Admire este mundo, você não sabe, mas senteAdmire this world, you don’t know but you feel
Apenas lascas de alegria e fragmentosJust splinters of joy and fragments
De memórias maravilhosasOf marvelous memories
Devorarei o tempo que me resta com vocêI will devour the time, that I have left with you