Blinded By The Right
Shadows Fall
Cego Pela Razão
Blinded By The Right
Você poderia ser presidente se seu pai foi primeiro
You could be President if your daddy was first
Se seu irmão, o governador, tivesse o poder de coagir
If your brother the governor had the power to coerce
É um absurdo, mas ele poderia mudar as leis para certos votos serem ouvidos
It's absurd but he could change laws so certain votes were heard
Para o que vale a pena, aquela eleição "democrática" poderia ser sua
For what it's worth, that "democratic" election could be yours
Cego pela razão
Blinded by the Right
É o começo do fim
It's the beginning of the end
Agora o Grande Irmão é seu amigo
Now Big Brother is your friend
O ato patriota promulgado permite ao governo em
The Patriot Act enacted allows the government in
Ver como você gasta, lê o que lê, prende você indefinidamente
To see how you spend, read what you read, jail you indefinitely
E defende que eles não pretendem acabar com sua privacidade
And defend they don't intend to end your personal privacy
Cego pela razão
Blinded by the Right
É uma merda ser seduzido pela aliança de Cristo
It's fucked up being seduced by the coalition of Christ
Ignorar os Sauditas apesar de ajudarem nos ataques do 11/9
Ignore the Saudis though they backed the 9/11 attacks
Por que lutar contra aliados econômicos que compartilham uma fronteira com o Iraque
Why fight economic allies who share a border with Iraq
Iludem e dizem que Saddam escondeu armas que poderiam explodir os Estados Unidos
Deceive and say Saddam hides weapons that might blow up the US
Vamos tirá-lo ao invés disso, yeah, e fazer os Iranianos depois
Let's take him out instead, yeah, and make the Iranians next
Nos sentiremos bem apesar de Bin Laden estar na corrida
We'll feel good about ourselves though Bin Laden is on the run
Enquanto Saddam Hussein aparece como inimigo público número um
While Saddam Hussein appears as public enemy number one
Convenientemente esquecendo que são os Sauditas que devemos lutar contra
Conveniently forgetting it's the Saudis we should fight against
Negligenciar o UN
Neglect the UN
Embarcar crianças e trazê-las em um saco de corpo
Ship kids and bring them back in a body bag
Isso já é um pântano?
Is it a quagmire yet?
Eu aposto que isso não é tão ruim quanto ele ganha
I'll bet this ain't as bad as it gets
Apenas pergunte ao seu herói local, o Vietnam Vet sem casa
Just ask your local hero the homeless Vietnam Vet
Como foi perder seus amigos lutando contra uma causa que não era justa?
What was it like losing your friends fighting a cause that wasn't just?
Bem, filho, apenas foi o que foi, justiça eu nunca vi
Well, son, it just was what it was, justice I never saw
Cego pela razão
Blinded by the Right
É uma merda ser seduzido pela aliança de Cristo
It's fucked up being seduced by the coalition of Christ
Queria que meu voto contasse
I wish my vote counted
Queria que meu voto fosso contado
I wish my vote was counted
Eu estava cego, cego
I was Blinded, Blinded
Queria que meu voto fosse contado
I wish my vote was counted
Cego, cego
Blinded, Blinded
Eu estava
I was
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadows Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: