Teasin' Pleasin'

Botas e Aventuras

Teasin' Pleasin'

Dez botas, surradas e maltratadasTen boots, a-battered and a-beaten
Buracos nas solas onde o deserto comeuHoles in our soles where the desert has eaten
Mas elas aguentam firme e se encaixam tão bemBut they're holdin' out and they're so easy fittin'
Só alguns furos onde as cascavéis morderamJust a few holes where the rattlesnakes have bitten

Elas não são muito chiques e estão um pouco sujasThey ain't too fancy and they're just a little dirty
Mas significam muito pra gente, achamos que são bem bonitasBut they mean a lot to us, we think they're awful purty
Usamos o tempo todo, de manhã até a noiteWe wear 'em all the time, from morning to night
Se você quiser tirá-las de nós, vai ter que brigarIf you wanna take 'em from us, then you're in for the a fight

Não trocamos por uísque ou por um amorWe wouldn't trade for whiskey or a lover
Elas nos levaram mais longe do que qualquer outra coisaThey've taken us further than either of the other
E quando partirmos, não vamos nos importarAnd when we're gone, we won't be a-carin'
Seis pés abaixo da terra, sabe o que estaremos vestindoSix feet under, you know what we'll be wearin'

Dez botas, rolando e pulandoTen boots, a-rollin' and a-rompin'
Dez botas, pisando e levantandoTen boots, a-stompin' and a-kickin' up
Uma nuvem de poeira, um grande hi-ho SilverA cloud of dust, a might hi-ho Silver
Dez botas, dez botas não vão pararTen boots, a-ten boots ain't stoppin'

Minhas botas e eu, ah, nunca sabemosMy boots an' me, oh, we're a-never knowin'
De dia pra dia pra onde vamosFrom day to day just where we'll be a-goin'
Por uma estrada empoeirada, ou viajando de tremDown a dusty road, or a-ridin' on a rail
Amando ou brigando, elas nunca vão me decepcionarLovin' or a-fightin', they'll never fail me
É isso aí, huhYah ho huh