Venomous

Venenoso

Venomous

Eu só queria
I only wanted to
Matar a dor e a tristeza
Kill the pain and sorrow
Ao invés disso, eu enterrei você
Instead I buried you
E matei a felicidade em mim
And killed the happiness in me
Você pode ouvir o riso
Can you hear the laughter
Vindo de minha cova?
Coming from my grave?
De repente me parece
Suddenly it seems to me
Que eu sou meu pior inimigo
That I am my own worst enemy

Nós nunca podemos esperar para respirar
We can never hope to breathe
Nessa miséria
In this misery
Força total com as viseiras
Full speed with blinders on
Nunca parou de ver o horror
Never stopped to see the horror
Eu acho que você sempre soube
I think you always knew
Eu vou te arrastar para o inferno comigo
I'd drag you down to hell with me
De repente me parece
Suddenly it seems to me
Que eu sou meu pior inimigo
That I am my own worst enemy

Nós nunca podemos esperar para respirar
We can never hope to breathe
Emaranhados nessa miséria
Tangled in this misery
Penso em tudo o que disse e fiz
Think of all I've said and done
Todas as lutas que pensei ter vencido
All the fights I thought I won

Outra ferida para o filho escolhido
Another scar for the chosen son
O terrível
The ungodly one
Como eu
How can I
Expurgo esse veneno de minhas veias?
Purge this venom from my veins?

Seu mais doce suicídio
Your sweetest suicide
Arrasta você e te chicoteia
Drags you in and flips that switch
Enquanto você desaparece
As you fade away
Com o suspiro de cada golpe
With the breath of every hit