Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 411

Just Another Nightmare

Shadows Fall

Letra

Apenas Um Outro Pesadelo

Just Another Nightmare

Os ecos rastejam em seus sonhos. Assustado desperta de seu sono.
The echoes creep into your dreams. Torn awake from your sleep.

Profano pesadelo de selvageria.
Unholy nightmare of savagery.

ISTO NÃO PODE SER! O calor penetra em seus dedos e afasta a dor.
THIS CAN NOT BE! The warmth soaks into your fingers and soaths away the pain.

Freneticamente repete os dias.
Frantically replays the days.

As roupas esfarrapadas ainda armam a sua fama. Memórias camufladas.
The tattered clothes still drape your fame. Crimson cloaked memories.

Sangrento destino.
Blood soaked destiny.

Esse não pode ser o caminho que parece. Incapaz destas coisas. Perdido por segurar os demônios dentro de mim.
This can not be the way it seems. Incapable of these things. Lost of hold of demons inside of me.

(O dano está feito) A desolação que está dentro de nós.
(The damage is done) The desolation that's inside of us.

A violência se esconde sob a pele. (Sob a pele)
The violence lurks beneath the skin. (Beneath the skin)

Não se deixe enganar pelo silêncio. (O que eu me tornei) O assassino silencioso habita dentro.
Do not be fooled by the quiet. (What I've become) The silent killer dwells within.

A conclusão vem surgindo
The conclusion comes crashing in.

Isto está acontecendo novamente. Pode ser que eu seja competentemente assassino.
This is happening once again. Can it be that I am capably murderous.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Shadows Fall. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maria e traduzida por Francisco. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadows Fall e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção