Mortality

Mortalidade

Mortality

Enquanto olho meu rosto no espelhoAs I look at my face in the mirror
Vejo as feridas causadas pelo tempoI see the wounds caused by the time
O que era inocente e claro antesWhat was innocent and clear formerly
Hoje tá sujo pelas impurezas do mundoToday it's filthy by the dirts of the world

Enquanto olho pra ele e vejo como mudaAs I look at him, and see as it changes
Sinto a respiração da morte e destruição neleI feel the breath of death and destruction on it
Sua beleza e graça me encantam às vezesIt's beauty and grace charms me sometimes
Então a tristeza da mortalidade me dominaThen the sorrow of the mortality dominates me

No deserto da eternidadeIn the desert of eternity
Nossa vida é só um grão de poeiraOur life is just a grain of dust
Mas esse grão de poeira é tudo pra genteBut this grain of dust is the all for us
E nunca vamos morrer, deixando nossa marcaAnd we'll never die, leaving our mark

O corpo dos meus amigos continua a atrofiarThe body of my friends keeps atrophy
Meu futuro também se esgota, só o passado ficaMy future runs out, too, only the past remains
A morte só leva o que não vale a pena viverDeath only takes what's not worthy of life away
Então a mortalidade não é nada mais que um purgatórioSo mortality is nothing else, as a purgatory

Enquanto caminho no mar da vidaAs I walk in the sea of life
A água salgada cada vez mais morde meu corpoSalty water more and more bites my body
Grandes ondas me atacamLarge waves attack me
E eu sinto, enquanto meu pulmão se enche com a água da morteAnd I feel, as my lung is filling up with the water of death

No deserto da eternidadeIn the desert of eternity
Nossa vida é só um grão de poeiraOur life is just a grain of dust
Mas esse grão de poeira é tudo pra genteBut this grain of dust is the all for us
E nunca vamos morrer, deixando nossa marcaAnd we'll never die, leaving our mark

Mas esse grão de poeira é tudo pra genteBut this grain of dust is the all for us
E nunca vamos morrer, deixando nossa marcaAnd we'll never die, leaving our mark