Tradução gerada automaticamente
potion of hearts
Shady MOON
Poção de corações
potion of hearts
Garota, como vou te amar? Não consigo me amarGirl, how'll I love you? I can't love myself
Todos os dias, acordo desejando ser outra pessoa (cyfal, ehehehe)Each day, I wake up, wish I'm someone else (cyfal, ehehehe)
Garota, como, garota, como vou te amar? Não consigo me amarGirl, how-girl, how'll I love you? I can't love myself
(Você me deixa doente-doente-doente-doente-doente-doente-doente)(You make me sick-sick-sick-sick-sick-sick-sick)
Todos os dias, acordo desejando ser outra pessoaEach day, I wake up, wish I'm someone else
Maldição, maldição, maldição (foda-se, sombrio)Damn, damn, damn (fuck you, shady)
Estou chapado de amor por você, deixe-me ouvir sua voz (pew, pew)I'm high as fuck off your love, let me hear your tone (pew, pew)
Você me diz para seguir em frente, você pode atender o telefone? (seu telefone)You telling me to move on, can you pick up yo' phone? (yo' phone)
Quero te mostrar que sou diferente, sei que você tem estado sozinha (de verdade)I wanna show you that I'm different, I know you been alone (for real)
Você não me dá uma chance de provar que sou o único (tsaha)You won't give me a chance to prove that I'm thе one (tsaha)
Esta é uma carta para a garota que foi rejeitada, quebradaThis a letter to thе girl that's been shot down, broken
Coloque um muro sobre as emoções, deixe-me ser seu símbolo (símbolo)Put a wall over emotions, let me be your token (token)
Posso fazer você se sentir melhor, se mover em câmera lenta (câmera lenta)I can make you feel better, move in slow motion (slow motion)
Querida, deixe-me tomar um gole da sua poção (pew, pew)Baby, let me take a sip of your potion (pew, pew)
Ok, você tem meus olhos, minha atenção (você tem o quê?)Okay, you got my eyes, my attention (you got my what?)
Você acha que não sou o único com quem estou me envolvendo (pew)You think you ain't the only one I'm messin' with (pew)
Querida, você deveria saber como éBaby, you should know how it is
Eu entendo que você não confia, mas você deveria pensar positivoI understand you don't trust, but you should think positive
Tipo, ok, tenho caminhado por uma estrada solitária (estrada solitária)Like, okay, I've been walkin' though a lonely road (lonely road)
E eu me pergunto se você me ama tanto (me ama tanto)And I wonder if you love me so (love me so)
Pensar demais me faz andar devagar (andar devagar)Overthinking got me movin' slow (movin' slow)
Porque você tem perguntado coisas que você já sabe (já sabe)'Cause you been askin' shit you already know (already know)
Droga, garota, você está muito bonita hoje (de verdade)Damn, girl, you look real fine today (for real)
Lembro de te ver na minha página do Instagram (na minha página do quê?)I remember seeing you on my insta' page (on my insta' what?)
Eu tive que te conhecer melhor, espero que você pense o mesmo (sim)I had to get to know you better, hope you think the same (yeah)
Dedos do meio para o seu ex, para que ele não atrapalhe (foda-se ele)Middle fingers to your ex, so he don't get in the way (fuck him)
Você me disse que foi abandonada, fodida, maltratadaYou told me you've been dropped, fucked up, mistreated
Foda-se eles (sim), vou te mostrar o que você deveria ter liderado (de verdade)Fuck them (yeah), I'ma show you what you should've been leading (for real)
Garota, estamos vencendo, conquistando grandes vitórias para sempreGirl, we winning, taking big dubs forever
Seu coração é frio, mas vou te dar o meu para usar como um suéter (ayy)Your heart's cold, but I'll give you mine to sub as a sweater (ayy)
Estou chapado de amor por você, deixe-me ouvir sua voz (ouvir sua voz, pew, pew)I'm high as fuck off your love, let me hear your tone (hear your tone, pew, pew)
Você me diz para seguir em frente, você pode atender o telefone? (seu telefone)You telling me to move on, can you pick up yo' phone? (yo' phone)
Quero te mostrar que sou diferente, sei que você tem estado sozinha (de verdade)I wanna show you that I'm different, I know you been alone (for real)
Você não me dá uma chance de provar que sou o único (tsaha)You won't give me a chance to prove that I'm the one (tsaha)
Esta é uma carta para a garota que foi rejeitada, quebradaThis a letter to the girl that's been shot down, broken
Coloque um muro sobre as emoções, deixe-me ser seu símbolo (símbolo)Put a wall over emotions, let me be your token (token)
Posso fazer você se sentir melhor, se mover em câmera lenta (câmera lenta)I can make you feel better, move in slow motion (slow motion)
Querida, deixe-me tomar um gole da sua poção (pew, pew)Baby, let me take a sip of your potion (pew, pew)
Foda-se, sombrioFuck you, shady
Tenho caminhado por uma estrada solitáriaI've been walkin' though a lonely road
E eu me pergunto se você me ama tantoAnd I wonder if you love me so
Pensar demais me faz andar devagarOverthinking got me movin' slow
Porque você tem perguntado coisas que você já sabe'Cause you been askin' shit you already know
Você, você tem meus olhos, minha atençãoYou-you got my eyes, my attention
Você acha que não sou o único com quem estou me envolvendoYou think you ain't the only one I'm messing with
Querida, você deveria saber como éBaby, you should know how it is
Eu entendo que você não confia, mas você deveria pensar positivoI understand you don't trust, but you should think positive
Querida, você deveria saber como éBaby, you should know how it is
Eu entendoI understand
(Você me deixa doente-doente-doente-doente-doente-doente-doente)(You make me sick-sick-sick-sick-sick-sick-sick)
Você não confia, mas você deveria pensar positivoYou don't trust, but you should think positive



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shady MOON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: