Your Life

Sua Vida

Your Life

Seu karma... É tudo sobre karma... (x2, depois mais x2 ao fundo da próxima linha)Your karma... Its all about karma... (x2, then another x2 in background of next line)

Sua vida, sua vida, sua viiiii...i-iiii...i-daYour life, your life, your liiiii...i-iiii...i-ife

VERSO 1VERSE 1
Eu acordo, flutuando a 1 metro do meu colchão,I awake, floatin 3 feet off my bed,
Uma caixa de papelão velha, sem sapatos, sem meias,An old cardboard box, no shoes, no socks,
Mas com muito karma, tô sorrindo à toa,But lots of karma, i'm smiley-whilin,
Feliz pra caramba, mesmo com estilo sujo.Giddy-as-fuck, though grimey-stylin.
Não tenho casa, não tenho nada,I gots no home, I gots no bones,
Só feliz por estar vivo e checando os orelhões,Just happy to be alive and checkin payphones,
Um trocado aqui, um níquel ali,For a quarter over here, a nickel over there,
Quebrado, mas tenho muito karma pra compartilhar.Flat broke, but I got alot of karma to share.

REFRÃOCHORUS
Eu consigo fazer montanhas se moverem do meu caminho,I can make mountains get up and move out my way,
Ouvi que o paraíso me ofereceu um lugar pra ficar,Hear that paradise has offered me a place to stay,
Não perco um dia, não passo fome por nada,I dont waste a day, I dont starve for nothing,
Sou o milionário do karma, sempre feliz com algo.Im the karma millionaire, always happy 'bout something.
Digo pra viver seus dias porque você não vai ganhar nada de volta,I say live out your days coz you ain't gettin shit back,
Reclamar perto de mim só vai te fazer levar um tapa na cara,Bitch around me will only get you your lip smacked,
Karma vale mais que qualquer fornecedor de drogas,Karma over any drug dealers supply,
Porque eu posso fazer qualquer coisa com isso, menos morrer.Coz I can do anything with it except die.

VERSO 2VERSE 2
O fiador tá tentando me encontrar, tô perdido em pensamentos,The bail man's tryin to find me, i'm deep into thoughts,
E eu pulo toda vez que um carro passa com os solavancos,And I bounce everytime a car passes with the bumps,
Sou o mendigo com todas as piadas pra contar,Im the hobo with all the jokes to tell,
Cheio de karma até o teto e quebrado pra caramba.Full of karma through the roof and i'm broke as hell.
Se a vida desacelera, ou se ela desaba,whether the life slows down, or if it throws down,
Eu irradio karma e tô feliz por estar por aqui,I'm beaming karma and i'm glad to be around,
Essa cidade fica fria como gelo, tô lá fora,This city get cold as ice, i'm out there,
Mas meu karma me mantém aquecido como uma roupa térmica.But my karma keep me warm like some thermal underwear.

REPETE O REFÃOREPEAT CHORUS

REPETE "Sua Vida..." x2REPEAT "Your Life..." x2

VERSO 3VERSE 3
Deixa eu ver um tempo ruim, eu tenho sol pra você,Let me see a bad weather, I got sunshine for ya,
Me apresenta essa tristeza, eu vou te ignorar,Front me with that sad shit, I'll fuckin ignore ya,
Meus dias são sempre dias de voar,My days are always fly days,
Eu gosto de todo mundo nas rodovias lotadas.I like everybody else on them over-crowded highways.
Digo que karma vale mais que dinheiro ou amor,I says karma's worth more than money or love,
ou qualquer uma das opções,or any of the above,
O meu explode e mostra meu carisma,Mine blows off, and shows off my charisma,
feliz que ninguém aqui diga que não existe.happy nobody here that say that there is none.

REPETE O REFÃOREPEAT CHORUS

REPETE "Sua Vida..." x2REPEAT "Your Life..." x2

PONTEBRIDGE
Eu sou todo sobre karma, se eu tô a fim de algo, }I'm all about karma, if i'm about something, }
Ninguém tá nesse mundo por nada, } XAin't nobody placed on this earth for nothin, } X
Olha eu indo pra cima, me jogando, vivendo, } 8Watch me get to it, get on it, get live, } 8
Mas eu ainda tô vivo, e tô tão vivo. }But i'm still alive, and i'm so alive. }