Piece Of My Heart

Um Pedaço do Meu Coração

Piece Of My Heart

(feat. Marsha)(feat. Marsha)

{Mmm, mmm} Chega de término {É, é}{Mmm, mmm} Enough of the break up {Yeah, hea}
Menina, vamos lidar com a reconciliaçãoGirl, let's deal with the make up
Pensão é só granaAlimony mean all the money
Ha, ha, ha, haHa, ha, ha, ha

Eu não te fiz sentir {Eu não te fiz sentir}Didn't I make you feel {Didn't I make you feel}
Como se você fosse o único homem {Você era o único homem} (O único homem na sua vida)Like you were the only man {You were the only man} (The only man in you life)
Eu não te dei tudoDidn't I give you everything
Que uma mulher pode dar {Oh, sim, eu dei} (Mmm)That a woman possibly can {Oh, yes I did} (Mmm)

Mas por todo o amor que te deiBut for all the love I gave ya
Nunca é o suficiente (Não é suficiente)It's never enough (Not enough)
Mas eu vou te mostrar, babyBut I'm gonna show you, baby
Que uma mulher pode ser forte (Então)That a woman can be tough (So)
Então vem, vem, vem, vem, eSo come on, come on, come on, come on, and

E daí, você me deixa sob pressãoSo what, you have me under pressure
Apesar de que na vida você me dá prazerDespite the fact say in life you give me pleasure
Eu sou o único homem e tenho as chaves do seu tesouroI'm the only man and I possess the keys to you treasure
Então dê uma chance ao competidorSo give the contender on the trail
Cative sua mente, vou fazer seu coração se apaixonar {Ooh..}Captivate your mind, I'll make your heart grow fonder {Ooh..}
Ainda assim você tenta descobrir de quem eu sou o cobertorStill you're trying to find out whose covers that I'm under
Então você começa a se perguntar, coração bate como trovão {É…}So you start to wonder, heart beat like thunder {Yeah…}
Então eu revelo meu disfarceSo I blow my cover
Porque eu sou o grande enganador, garota, se entrega, é'Cause I'm the great pretender, girl, surrender, yeah

{Leve} Leve mais um pedacinho do meu coração agora, baby{Take it} Take another little piece of my heart now, baby
{Oh, oh, quebra} Quebra mais um pouquinho do meu coração agora, querida{Oh, oh, break it} Break another little bit of my heart now, honey
(Ei, amor, desiste, desiste, desiste)(Hey, darling, give it up, give it up, give it up)
{Oh, oh, fique com isso} Fique com mais um pedacinho do meu coração agora, baby{Oh, oh, have it} Have another little bit of my heart now, baby
Você sabe que tem se isso te faz sentir bemYou know you got it if it makes you feel good

Você faz de detetive, quer um novo trajeYou play detective boo, want a new suit
Revira meus bolsos, procurando pistasGoing through my pockets, searchin' for clues
Tentando me seguir, você e sua turma desesperadaTrying to follow me, you and your desperate crew
O fim desse relacionamento já estava mais que atrasadoThe end of this relationship was long over due
Agora, o que você fez foi fofo, garota, você gastou a granaNow what you did was cute, girl, you spent the loot
Cuidado com as lágrimas, ops, cara, você sujou meu trajeEasy on the tears, oops, man, you soil my suit
Faça um favor a si mesma e encontre um novo recrutaDo yourself a favor and find a new recruit
E não leve para o lado pessoal porque você foi chutadaAnd don't take it personal because you got the boot

Você está nas ruas {Parecendo bem} (Com certeza)You're out on the streets {Looking good} (Absolutely)
E você sabe, lá no fundo do seu coração, que isso não está certo (Vem, vem)And you know deep down in you heart that that ain't right (Come on, come on)
E, oh, você nunca, nunca me ouve quando eu choro à noite {Oh…oh…oh…oh…oh…}And, oh, you never, never hear me when I cry at night {Oh…oh…oh…oh…oh…}
Eu digo a mim mesma que consigo suportar a dorI tell myself, that I can stand the pain
Mas quando você me abraça (É) eu canto de novo {Diga de novo}But when you hold me in your arms (Yeah) I sing it again {Say it again}
Então vem, vem, vem, vem (E daí?) eSo come on, come on, come on, come on (So what?) and

{Leve} Leve mais um pedacinho do meu coração agora, baby {Por que você não}{Take it} Take another little piece of my heart now, baby {Why don't you}
{Oh, oh, quebra} Quebra mais um pouquinho do meu coração agora, querida (Acho que você não sabe){Oh, oh, break it} Break another little bit of my heart now, honey (I don't think you know)
{Oh, oh, fique com isso} Fique com mais um pedacinho do meu coração agora, baby{Oh, oh, have it} Have another little bit of my heart now, baby
Você sabe que tem se isso te faz sentir bemYou know you got it if it makes you feel good

Eu posso te fazer {Ooh}, você pode me fazer {Ah}I can make you {Ooh}, you can make me {Ah}
Do jeito que você quiser, baby, podemos fazer certoAnyway you want it, baby, we can do it right
Sair da frigideira e direto para o fogoJump out a the frying pan and straight down in a the fire
Eu sou o Sr. Gigolô, seu mentiroso mais notórioI'm Mr. Gigolo, your most notorious liar
Exato tipo de amor que você precisa {Ooh…}Ex-amount of loving you get what me did require {Ooh…}
Seu atendente pessoal, bem, meu amor não está à vendaYour personal attendant, well, my love is not for hire
Garota, procure dentro de si, porque eu sou o desejo do seu coraçãoGirl, search yourself, 'cause I'm you heart's desire
25 garotas na minha vida, não quero uma esposa, preciso de uma amante, é25 girls in a my life, don't want a wife, I need a lover, yeah

{Leve} Leve mais um pedacinho do meu coração agora, baby{Take it} Take another little piece of my heart now, baby
{Oh, oh, quebra} Quebra mais um pouquinho do meu coração agora, querida{Oh, oh, break it} Break another little bit of my heart now, honey
(Eu tenho seu coração, eu tenho seu coração, garota)(I got your heart, I got your heart, girl)
{Oh, oh, fique com isso} (Shoop) Fique com mais um pedacinho do meu coração agora, baby{Oh, oh, have it} (Shoop) Have another little bit of my heart now, baby
Você sabe que tem se isso te faz sentir bemYou know you got it if it makes you feel good

{Ooh, ah}{Ooh, ah}
Balança, babyRock, baby