Tradução gerada automaticamente

Shut Up And Dance (feat. will.i.am)
Shaggy
Cale a boca e dance (part. will.i.am)
Shut Up And Dance (feat. will.i.am)
[Intro: Shaggy] (Will.I.Am)[Intro: Shaggy] (Will.I.Am)
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah
As garotas de Londres não estão prontas pra isso (Londres)London girls a nuh ready fi this (London)
As garotas de Brooklyn não estão prontas pra isso (Brooklyn)Brooklyn girls a nuh ready fi this (Brooklyn)
As garotas jamaicanas não estão prontas pra issoJamaican girls a nuh ready fi this
Sr. Lover faz você sentir a energia (Uh, uh)Mr. Lover mek yuh feel di heat (Uh, uh)
As garotas do Uptown não estão prontas pra isso (Uptown)Uptown girls a nuh ready fi this (Uptown)
As garotas do Downtown não estão prontas pra isso (Downtown)Downtown girls a nuh ready fi this (Downtown)
As garotas caribenhas não estão prontas pra issoCarribean girls a nuh ready fi this
Sr. Lover continua fazendo o ritmo rolarMr. Lover keep yuh rockin di beat
[Refrão: Will.I.Am] (Fergie)[Chorus: Will.I.Am] (Fergie)
Eu disse hey (Hey) você (Você) aí parado naquela paredeI said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Levanta (Levanta) faz sua dança nesse chãoGet (Get) up (Up) do your thing on that floor
Não (Não) para (Para) a festa até o amanhecerDon't (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Você (Você) tá pronto, cala a boca e dançaAre (are) you (You) ready, shut up and dance
[Verso 1: Shaggy][Verse 1: Shaggy]
Pra todas as mulheres com o corpo sexyTo all di woman wid di sexy design
E parecendo tão bem, eu adoro quando elas balançam o bumbumAnd lookin so fine I love it when dem shake di behind
E se abaixam e dançam, me pergunto se essas garotas têm atitudeAnd dip and a wine I wonda if dem gal have spine
Salve o Sr. Lover, liricamente refinadoHail di a Mr. Lover lyrical refined
Uh! Eu adoro quando você passa a mão no cabeloUh! I love it when yuh put yuh hand through yuh hair
E, eu vejo você ali, se abaixando e olhandoAnd, I see you over there a dip and a stare
E, não tá na hora de você vir pro meu ladoAnd, now ain't it time for you to be in my ear
E, fica de pé e balança esse bumbumAnd, stand up and shake that rear
[Refrão: Will.I.Am] (Fergie)[Chorus: Will.I.Am] (Fergie)
Eu disse hey (Hey) você (Você) aí parado naquela paredeI said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Levanta (Levanta) faz sua dança nesse chãoGet (Get) up (Up) do your thing on that floor
Não (Não) para (Para) a festa até o amanhecerDon't (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Você (Você) tá pronto, cala a boca e dançaAre (are) you (You) ready, shut up and dance
[Ponte: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)[Bridge: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)
Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vãoLet your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança)(Shut up and dance)
[Verso 2: Will.I.Am] (Shaggy)[Verse 2: Will.I.Am] (Shaggy)
E você pula, meu nome é Will.I.Am, coloco o pop no seu lockAnd you hippity hop, my name is Will.I.Am put the pop in your lock
Podemos fazer um círculo e sua amiga pode assistirWe could make a circle and your girl could watch
Afasta, cara, porque eu vejo a coroaPush back nigga cause the crown I spot
E eu tô fazendo minha parada, shabba dooba dabba, não tô dizendo nada (Certo)And I'm doin my thang, shabba dooba dabba I ain't sayin a thang (Right)
Você sabe que estamos arrasando, fazendo até de manhã e eu faço de novoYou know we rockin it man, do it till the mornin and I do it again
[Refrão: Will.I.Am] (Fergie)[Chorus: Will.I.Am] (Fergie)
Eu disse hey (Hey) você (Você) aí parado naquela paredeI said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Levanta (Levanta) faz sua dança nesse chãoGet (Get) up (Up) do your thing on that floor
Não (Não) para (Para) a festa até o amanhecerDon't (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Você (Você) tá pronto, cala a boca e dançaAre (are) you (You) ready, shut up and dance
[Ponte: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)[Bridge: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)
Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vãoLet your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança)(Shut up and dance)
[Segunda Ponte: Shaggy] (Will.I.Am)[Second Bridge: Shaggy] (Will.I.Am)
As garotas de Londres não estão prontas pra isso (Londres)London girls a nuh ready fi this (London)
As garotas de Brooklyn não estão prontas pra isso (Brooklyn)Brooklyn girls a nuh ready fi this (Brooklyn)
As garotas jamaicanas não estão prontas pra issoJamaican girls a nuh ready fi this
Sr. Lover faz você sentir a energiaMr. Lover mek yuh feel di heat
As garotas do Uptown não estão prontas pra isso (Uptown)Uptown girls a nuh ready fi this (Uptown)
As garotas do Downtown não estão prontas pra isso (Downtown)Downtown girls a nuh ready fi this (Downtown)
As garotas caribenhas não estão prontas pra issoCarribean girls a nuh ready fi this
Sr. Lover continua fazendo o ritmo rolarMr. Lover keep yuh rockin di beat
[Refrão: Will.I.Am] (Fergie)[Chorus: Will.I.Am] (Fergie)
Eu disse hey (Hey) você (Você) aí parado naquela paredeI said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Levanta (Levanta) faz sua dança nesse chãoGet (Get) up (Up) do your thing on that floor
Não (Não) para (Para) a festa até o amanhecerDon't (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Você (Você) tá pronto, cala a boca e dançaAre (are) you (You) ready, shut up and dance
[Ponte: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)[Bridge: Fergie & Shaggy] (Will.I.Am)
Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vãoLet your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dança) Deixa seus pés irem, quem precisa pensar quando seus pés vão(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Cala a boca e dança)(Shut up and dance)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaggy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: