Tradução gerada automaticamente

Gone With Angels
Shaggy
Gone With Angels
[Shaggy talking:]
closest to me she must be a good child?
Dont ignore the signs, thats right.
You be her teacher,, taking.
[Shaggy verse 1:]
Shivering she awakes in the cold sweat
terrified so she speaks under her breathe,
makes a fake cry for help, shes a real mess,
thats the sign of the stress,
ma, listen to her
heartbeats working overtime in her chest,
scared stiff from approaching footsteps,
ignoring the stains on her torn dress,
come now ma, listen to her
[Shaggy hook:]
How could you put your own child in danger,
and turn around and take the words of a stranger,
you didnt wanna face the facts so you blamed her,
too late ma, you should have listend to her
[(background vocals) chorus:]
Gone, shes asleep, finally, shes at peace, the angels, gone, out of reach, finally, soon to meet, the angels.
[Shaggy verse 2:]
Shes fading like a delicate flower,
try to wash away the shame in the shower,
defending him left her feeling overpowered,
you were wrong ma, you didnt listen to her,
it was there in the words of a letter,
have you read that maybe things could be better,
you let her down and I wont let you forget her,
save ya tears ma, you should have listened to her
[Shaggy hook:]
How could you put your own child in danger,
and turn around and take the words of a stranger,
you didnt wanna face the facts so you blamed her,
save ya tears ma, you didnt listen to her.
[(background vocals) chorus:]
Gone, shes asleep, finally, shes at peace, the angels, gone, out of reach, finally, soon to meet, the angels.
[backgrounds vocals:]
Ooooooohooooooohooooooohooooooo oooooo oooooooohooooooooh, why, mmmday, why, mmmday, why, mmmday, why, mmmday
[(background vocals) chorus:]
Gone (gone), shes asleep, finally (finally), shes at peace, (shes at peace), the angels, gone (gone), out of reach, finally (finally), soon to meet, the angels. (the angels, gone gone gone gone gone)
[(background vocals) chorus:]
Gone, shes asleep, finally (ooh), shes at peace, the angels (shes gone through alot alot), gone, out of reach (no more), finally (sleepless nights), soon to meet (everythings alright), the angels.
[(background vocals) chorus:]
Gone (shes gone gone gone), shes asleep (ohh now), finally (save in the shower), shes at peace (free from her heart), the angels, gone (gone), out of reach (out of reach), finally (finally), soon to meet (soar with wings with the angeeeeels) angels
[(background vocals) chorus:]
Gone, shes asleep, finally (finally), shes at peace (hey hey), the angels, gone shes down and out), out of reach (no more sleepless nights), finally (everythings alright), soon to meet (hey hey hey hey hey), the angels.
Levando com os Anjos
[Shaggy falando:]
mais perto de mim, ela deve ser uma boa menina?
Não ignore os sinais, isso mesmo.
Você seja a professora dela, levando.
[Shaggy verso 1:]
Tremendo, ela acorda em um suor frio
apavorada, então ela fala baixinho,
faz um choro falso pedindo ajuda, ela tá uma bagunça,
essa é a marca do estresse,
mãe, escuta o coração dela
batendo acelerado no peito,
tremendo com os passos que se aproximam,
ignorando as manchas no vestido rasgado,
vamos lá, mãe, escuta ela.
[Shaggy refrão:]
Como você pode colocar sua própria filha em perigo,
e depois virar e ouvir as palavras de um estranho,
você não quis encarar os fatos, então culpou ela,
tarde demais, mãe, você deveria ter escutado ela.
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi, ela tá dormindo, finalmente, ela tá em paz, os anjos,
foi, fora de alcance, finalmente, logo vai encontrar, os anjos.
[Shaggy verso 2:]
Ela tá desaparecendo como uma flor delicada,
tenta lavar a vergonha no chuveiro,
defendê-lo a deixou se sentindo impotente,
você estava errada, mãe, você não escutou ela,
estava lá nas palavras de uma carta,
você leu que talvez as coisas pudessem ser melhores,
você a decepcionou e eu não vou deixar você esquecer dela,
guarde suas lágrimas, mãe, você deveria ter escutado ela.
[Shaggy refrão:]
Como você pode colocar sua própria filha em perigo,
e depois virar e ouvir as palavras de um estranho,
você não quis encarar os fatos, então culpou ela,
guarde suas lágrimas, mãe, você não escutou ela.
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi, ela tá dormindo, finalmente, ela tá em paz, os anjos,
foi, fora de alcance, finalmente, logo vai encontrar, os anjos.
[vocais de fundo:]
Ooooooohooooooohooooooohooooooo oooooo oooooooohooooooooh, por que, mmm dia, por que, mmm dia, por que, mmm dia, por que, mmm dia.
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi (foi), ela tá dormindo, finalmente (finalmente), ela tá em paz, (ela tá em paz), os anjos, foi (foi), fora de alcance, finalmente (finalmente), logo vai encontrar, os anjos. (os anjos, foi foi foi foi foi)
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi, ela tá dormindo, finalmente (ooh), ela tá em paz, os anjos (ela passou por muita coisa), foi, fora de alcance (não mais), finalmente (noites sem dormir), logo vai encontrar (tá tudo bem), os anjos.
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi (ela foi foi foi), ela tá dormindo (ohh agora), finalmente (salva no chuveiro), ela tá em paz (livre do coração dela), os anjos, foi (foi), fora de alcance (fora de alcance), finalmente (finalmente), logo vai encontrar (voar com asas com os anjos) anjos.
[(vocais de fundo) refrão:]
Foi, ela tá dormindo, finalmente (finalmente), ela tá em paz (hey hey), os anjos, foi, ela tá no fundo do poço), fora de alcance (não mais noites sem dormir), finalmente (tá tudo bem), logo vai encontrar (hey hey hey hey hey), os anjos.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaggy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: