Tradução gerada automaticamente

Letter To My Kids
Shaggy
Letter To My Kids
[Shaggy talking:]
Ya, I gotta get real personal on this ya know, for me.
??
screamin out two things.
[Shaggy verse 1:]
When I was young my ambition in life was to finish way ahead of the game,
such a shame ya'll payin the price in this race of fortune and fame,
I really feel appologetic inside,
though youd never think to give me the blame,
its when I look into your lives I wonder if it was really worth all the pain
[Shaggy and (background) chorus:]
Now I know what it takes,
in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child,
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile,
(Check it)
[Shaggy verse 2:]
Conversation on the phone is fine but for me it could never replace,
being there to spend quality time tuck you in to see the smile on your face,
so when youre old enough to read these lines I hope you never find yourself in my place,
I hope you never feel as lonely as I and miss the warmth of your childs embrace.
[Shaggy and (background) chorus:]
Now I know what it takes, in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child (no no no no),
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks, everytime that I see your smile
[music break]
[Shaggy and (background) chorus:]
Now I know what it takes, in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child (no no no no),
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile
[Shaggy and (background) chorus:]
Now I know what it takes,
in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child,
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile
[music fades out]
Carta Para Meus Filhos
[Shaggy falando:]
É, eu preciso ser bem pessoal sobre isso, sabe, pra mim.
??
gritando duas coisas.
[Shaggy verso 1:]
Quando eu era jovem, minha ambição na vida era terminar muito à frente do jogo,
que pena que vocês estão pagando o preço nessa corrida de fortuna e fama,
eu realmente me sinto mal por dentro,
embora você nunca pensasse em me culpar,
é quando olho para as suas vidas que me pergunto se realmente valeu toda a dor.
[Shaggy e (refrão de fundo):]
Agora eu sei o que é preciso,
nas alturas dos erros,
está lá na mente de uma criança,
embora seja tudo por nossa causa,
mesmo assim meu coração como dói,
toda vez que vejo seu sorriso,
(Verifica isso)
[Shaggy verso 2:]
Conversar pelo telefone é legal, mas pra mim nunca vai substituir,
estar lá para passar um tempo de qualidade, te colocar na cama e ver o sorriso no seu rosto,
então quando você tiver idade suficiente para ler essas linhas, espero que você nunca se encontre no meu lugar,
espero que você nunca se sinta tão sozinho quanto eu e sinta falta do calor do abraço do seu filho.
[Shaggy e (refrão de fundo):]
Agora eu sei o que é preciso, nas alturas dos erros,
está lá na mente de uma criança (não, não, não, não),
embora seja tudo por nossa causa,
mesmo assim meu coração como dói, toda vez que vejo seu sorriso.
[pausa musical]
[Shaggy e (refrão de fundo):]
Agora eu sei o que é preciso, nas alturas dos erros,
está lá na mente de uma criança (não, não, não, não),
embora seja tudo por nossa causa,
mesmo assim meu coração como dói,
toda vez que vejo seu sorriso.
[Shaggy e (refrão de fundo):]
Agora eu sei o que é preciso,
nas alturas dos erros,
está lá na mente de uma criança,
embora seja tudo por nossa causa,
mesmo assim meu coração como dói,
toda vez que vejo seu sorriso.
[música se desvanece]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaggy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: