Stand Up

Levante-se

Stand Up

Fi di yute dem, todo gueto lá na frente, me veja, luteFi di yute dem, all ghetto ova yonda, see mi, strive

[Refrão:][Chorus:]
Rapaz, levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Yute man stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem
Levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem

[Verso 1:][Verse 1:]
Fica tranquilo, meu irmão, os sinais dos temposCool yah mi bredda, di signs of di times
Não dá pra ficar na pressão, não vire para o crimeCaan tek di pressa, nah tun to crime
Mamãe te criou bem, então por favor, não pegue a armaMama raise yuh good so beg yuh put dung di nine
Eles têm o poder, mas você controla sua menteDem have di power but a yuh rule yuh mind
O que você aprende é um tesouro, não pode deixar pra trásTeachin's yuh treasa, caan leave behind
Tem que subir a escada, um passo de cada vezMust climb di ladda one step at a time
Mente sobre matéria, grandeza definidaMind ova matta, greatness defined
Tem que defender sua honra se alguém cruzar a linhaMust defend yuh honor if a guy cross di line

[Refrão:][Chorus:]
Rapaz, levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Yute man stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem
Levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem

[Verso 2:][Verse 2:]
Fique na quebrada, vindo das favelasStand at di gutta, raised from di slums
O homem enfrenta a opressão porque é de lá que você vemMan a faced by oppression cau dat's where yuh from
Odiando o pai porque o melhor deve virHatin di fadda cau betta must come
Então faça um cara saber que você toca seu próprio tamborSo mek a fella know yuh step to yuh own a drum
Doce na amargura, nem sempre é diversãoSweet to di bitta, not always fun
Uma vida boa, eles dizem que seu nariz tem que correrOne life fi good dem seh yuh nose haffi run
Por mais difícil que pareça, quando tudo estiver dito e feitoAs hard as it seems when it is all said and done
Um novo dia vai nascer com o sol se levantandoA new day shall dawn from di rise from di sun

[Refrão:][Chorus:]
Rapaz, levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Yute man stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem
Levante-se pelos seus direitos (Levante-se, lute!)Stand up oonu rights (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém quebrar seu ritmo (Levante-se, lute!)Nah mek nobody bruk yuh stride (Get up stand up and fight!)
Não importa quem queira criticar (Levante-se, lute!)Nuh care who waan fi criticize (Get up stand up and fight!)
Não deixe ninguém te segurar, você é melhor que todos elesNuh mek nobody hold yuh dung again yuh betta than di whole a dem

[Ponte:][Bridge:]
É bom ter sua visão e seu objetivoIt's alright to have yuh vision and yuh goal
Abençoado é o filho que tem o seu próprioBlessed is di child who has his own
Você ouviu o que eu disse? É bom ter sua visão e seu objetivoYuh hear mi seh It's alright to have yuh vision and yuh goal
O Pai está do seu lado, você não está sozinhoDi Fadda pon yuh side yuh not alone
Você ouviu o que eu disse? É bom ter sua visão e seu objetivoYuh hear mi seh It's alright to have yuh vision and yuh goal
Abençoado é o filho que tem o seu próprioBlessed is di child who has his own
Você ouviu o que eu disse? É bom ter sua visão e seu objetivoYuh hear mi seh It's alright to have yuh vision and yuh goal
Meu filho, você é um rei, então reivindique seu trono, de novoMy son yuh are a king so claim yuh throne, again

[Repetir Verso 1][Repeat Verse 1]
Repetir Refrão até o finalRepeat Chorus Until end