Not The End of The World (feat. Jacoby Shaddix)
Shahnaz
Não é o fim do Mundo (part. Jacoby Shaddix)
Not The End of The World (feat. Jacoby Shaddix)
Eu imagino todo mundo com flores nas mãos
I picture everybody with flowers in their hands
Eu sou irremediavelmente romântico, acho o sol onde posso
I’m hoplessly romantic, I find sunshine where I can
Eu vou à Igreja no domingo, porque não quero morrer
I go to Curch on Sunday, cause I don’t wanna die
Sou TOC, mas adorável, o que importa é mais que a mente
I’m ocd, but lovely, it’s matter over mind
Mas ainda há um pouco de esperança ao final de cada corda
But there’s still a little hope at the end of every rope
Ninguém pode tirar isso
No one can take it away
Refrão:
Chorus:
Este não é um adeus e não é o fim do mundo
This is not goodbye 'n' it’s not the end of the world
Enquanto estamos vivos, não é o fim do mundo
As long as We’re alive, it’s not the end of the world
Verso 2:
Verse 2:
Eles dizem que eu sou um sonhador, desejo alcançar uma estrela
They say that I’m a dreamer, I wish upon a star
E quando eu conto minhas bênçãos incluo cada cicatriz
And when I count my blessings I include every scar
Pre-refrão:
Pre Chorus
Eu acordo todos os dias e tento manter a fé
I wake up every day and try to keep the faith
Ninguém pode tirar isso..
No one can take it away…
Refrão:
Chorus:
Este não é um adeus e não é o fim do mundo
This is not goodbye 'n' it’s not the end of the world
Enquanto estamos vivos, não é o fim do mundo
As long as We’re alive, it’s not the end of the world
Jacoby:
Jacoby:
Eu sei que você me vê, eu estive passando por alguns tempos difíceis
I know you see me, I’ve been going through some hard times
Eu tenho vivido minha vida inteira na linha de frente
I’ve been living my whole life on the front line
É uma pena que eu nunca tenha apertado o recuar
It’s too bad that I never pressed the rewind
Estou sentindo pena de mim pela última vez
I’m feeling sorry for myself for the last time
Então, continue com a cabeça erguida
So carry on with your head held high
E você poderá ser um diamante que está no céu
And you could be a diamond that’s up in the sky
Você me dá esperança e você me mostra o caminho
You give me hope and you show me the way
Para levantar, levantar, levantar e viver mais um dia
To get up, get up, get up ‘n’ live another day
Ponte:
Bridge:
O céu está caindo
The sky is falling down
Paraíso atinge o chão
Heaven hits the ground
E a cada sete segundos o coração de alguém está quebrando
And every seven seconds someone’s heart is breaking
Precisamos de um milagre
We need a miracle
Algo bonito
Something beautiful
Refrão:
Chorus:
Este não é um adeus e não é o fim do mundo
This is not goodbye 'n' it’s not the end of the world
Enquanto estamos vivos, não é o fim do mundo
As long as We’re alive, it’s not the end of the world
Jacoby:
Jacoby:
Eu sei que você está doente e cansado de todos os tempos difíceis
I know you’re sick and tired of all the hard times
Eu sei que você esteve viajando enquanto você estava andando por uma linha fina
I know that you’ve been trippin’ while you’re walking down a thin line
E nós nunca poderemos retroceder
And we can never ever rewind
Eu estou sentindo pena de mim pela última vez
I’m feeling sorry for myself for the last time
Com nossas cabeças erguidas
With our heads held high
Nós poderíamos ser os diamantes que estão no céu
We could be the diamonds that’s up in the sky
Você me dá esperança e você me mostra o caminho
You give me hope and you show me the way
Para levantar, levantar, levantar e viver mais um dia
To get up, get up, get up ‘n’ live another day
Refrão:
Chorus:
Este não é um adeus e não é o fim do mundo
This is not goodbye 'n' it’s not the end of the world
Enquanto estamos vivos, não é o fim do mundo
As long as We’re alive, it’s not the end of the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shahnaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: