Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 396

Given Flight By Demon's Wings

Shai Hulud

Letra

Dado o Voo pelas Asas do Demônio

Given Flight By Demon's Wings

Esta não é minha verdadeira natureza.This is not my true nature.
Não nasci como o que me tornei.I was not born as what i have come to be.

Para ser gentil novamente...To be gentle again...

O coração de um anjo dado voo pelas asas de um demônio enfrenta a morte certa.An angel's heart given flight by demon's wings faces certian death.

Não deixe que este exterior te engane.Do not let this exterior deceive you.
Posso facilmente esmagar seu espírito.I can easily crush your spirit.
Minhas feridas sangram verdade,My wounds bleed truth,
Suas vozes são cáusticas,Their voices are caustic,
E com as palavras...And with the words...
Uma picada desagradável da mira e precisão do fato.A nasty sting from aim and precision of fact.

"Como você pode ser tão cruel?""how can you be so cruel?"

Não é quem eu sou,It is not who i am,
Assim como é o ódio que sinto.As it is the hate i feel.

Eu sou um demônio,I am a demon,
Um ser cruel.A vicious fiend.
Deixe-me em paz.Let me alone.
Sou um demônio com uma inclinaçãoI am a demon with a penchant
Para a miséria dos outros.For other's misery.
Eu sou um demônio,I am a demon,
Um ser cruel.A vicious fiend.
Deixe-me em pazLet me alone
Em tranquilidadeIn peace
Para ser a besta de homemTo be the beast of a man
Que o mundo me fez.The world has made me.

Estou preparado para lutar contra a humanidade todos os diasI am prepared to fight humanity every day
Pelo resto da minha vida,For the rest of my life,
Embora, minha mente e corpoAlbeit, my mind and body
Ansiem por tranquilidade.Yearn for tranquility.

Pessoas que deveriam merecer meu amorPeople that should earn my love
Consistentemente merecem meu ódio.Consistently warrant my hate.
Eu realmente resisto a isso.I truly resent this.

Respire fácil, amigo.Breathe easy, friend.
Não deixe que o fruto amargo azede sua respiração.Let not bitter fruit sour your breath.
Você já foi um cavalheiro.You were once a gentleman.

Quando os amigos falham,When friends fail,
E a mãe se foi;And mother is gone;
Quando Deus está em silêncio,When god is silent,
E os parceiros perdem o amor...And mates fall out of love...

Eu ainda acordo para a confrontação,I still wake to confrontation,
Sozinho, e impassível.Alone, and unflinching.

Não sou simplesmente forte,I am not simply strong,
Posso muito bem ser o homem mais forteI may very well be the strongest man
Que já viveu.That ever lived.

Composição: Anthony Tintari / Geert Van Der Velde / Matt Fox / Matthew Fletcher / Steve Kleisath. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shai Hulud e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção