Justified

Justificado

Justified

Verso 1Verse 1

Vamos estabelecer o contexto, eu prometo- Não é complexoLet's set the context, I promise you- It's not complex
Até agora, Paulo tem explicado por que Deus está irritadoSo far, Paul has been explaining why God's vexed
Bravo conosco, Sua ira é justa, nos falta confiançaMad at us, His wrath is Just, we lack trust
Blasfêmia, mesmo sabendo que é perigosoBlasphemous, even though we know it's hazardous
Capítulo um, versículos dezoito a trinta e doisChapter one, verses eighteen to thirty-two
Ele falou sobre nossos grandes planos e a sujeira que fazemosHe talked about our great schemes and the dirt we do
Ele disse que as pessoas se recusaram a dar a Deus o louvor que é devidoHe said people refused to give God His due praise
Suprimindo a verdade em sua maldade, são cruéisSuppressing the truth in their wickedness, they're ruthless
Portanto, Deus os entregou aos seus caminhos pecaminososTherefore, God gave them over to their sinful ways
E por causa da natureza, não temos desculpasAnd because of nature, we have No Excuses
O Capítulo Dois é para aqueles que acham que não se encaixam nessa categoriaChapter Two's for those who think they don't fit in this category
Eles pensam que estão no caminho da glória- Não, ira e fúriaThey think they're on the path to glory-Nope, wrath & fury
Apontam os culpados para o inferno, estão cheios-They point the guilty to hell, they're swelled-
Faltando humildade, mesmo sendo imundos tambémLacking humility, even though they're filthy as well
Precisando de mais do que um banho, porque como um homem ganancioso que acumula seu dinheiro-Needing more than a bath, because like a greedy man who hoards his cash-
Da mesma forma, eles estão acumulando iraIn the same way, they're storing up wrath
Para o dia em que o justo julgamento de Deus for reveladoFor the day when God's righteous judgment is revealed
E todos vejam que sua dívida de pecado é uma quantidade infinitaAnd all see their sin debt's an infinite amount
Quando nenhuma palavra, pensamento ou ato secreto permanecerá ocultoWhen no secret word, thought or deed will remain concealed
Diante de Deus, a quem devemos prestar contasBefore God, to whom we must give account
É por isso queThat's why

Refrão:Hook:
É tão bom ser justificadoIt feels so good to be justified
Ou confia ou morre, você deve decidirEither trust or die, you must decide
As apostas são altas- faça a escolha certaStakes is high- make the right decision
Pelo Cordeiro cuja vida foi dada- Cristo ressuscitouFor the Lamb who's life was given-Christ is risen

Verso 2Verse 2

Enquanto continuamos, o apóstolo Paulo é um homem em uma missãoAs we continue, the apostle Paul is a man on a mission
Para te convencer da condição da humanidade caída e hostilTo convince you of hostile, fallen humanity's condition
Aprenda o que Deus dispersa- "ferir seu orgulho" versosLearn what God disperses- "hurt your pride" verses
Romanos 3:12 "Todos se desviaram, são inúteis"Romans 3:12 "All have turned aside, they're worthless"
Aprisionados pelo pecado, uma raça de escravos sem esperançaBound by sin, a race of hopeless slaves
Verso 13: "A garganta deles é um sepulcro aberto"Verse 13: "Their throat is an open grave"
Diz que "eles usam suas línguas para enganar"It says that "they use their tongues to deceive"
"O veneno de víboras está sob seus lábios""The poison of vipers is under their lips"
Olhe para o Hip-hop; isso não é difícil de acreditarLook at Hip-hop; that's not a hard one to believe
Gatos que andam com suas turmas com armas na cinturaCats who run with their cliques with guns on their hips
Não se encaixa? Criminosos encontrados mortos em clubesDoesn't it fit? Thugs found dead in clubs
Verso 15: "seus pés são rápidos para derramar sangue"Verse 15: "their feet are swift to shed blood"
Policiais acabam mortos em zonas quentesPolice end up deceased in mad hot zones
Verso 17: "O caminho da paz eles não conheceram"Verse 17: "The way of peace they have not known"
Todo mundo parece durão- apesar das claras desvantagensEverybody appears hard- despite the clear odds
Verso 18: a linha final- "Ninguém teme a Deus"Verse 18: bottom line- "Nobody fears God"
Sua Santa Palavra declara que todos somos transgressores, bemHis Holy Word declares we're all lawbreakers, well
Essa é a explicação para a confusão deste planetaThat's the explanation for this planet's confusion
Se Deus não interviesse, a queda nos levaria todos ao infernoIf God didn't intervene, the fall would take us all to hell
Mas Louvado seja o Senhor! Ele concedeu uma solução!But Praise the Lord! He granted a solution!
EAnd

Refrão:Hook:
É tão bom ser justificadoIt feels so good to be justified
Ou confia ou morre, você deve decidirEither trust or die, you must decide
As apostas são altas- faça a escolha certaStakes is high- make the right decision
Pelo Cordeiro cuja vida foi dada- Cristo ressuscitouFor the Lamb who's life was given-Christ is risen

Verso 3Verse 3

Verso 21- A justiça de Deus- Ele a manifestouVerse 21- God's righteousness- He manifested it
Mas isso não é nada novo- está no Antigo TestamentoBut that's nothing new- it's in the Old Testament
Pertence àqueles que colocam sua fé em CristoIt belongs to those who put their faith in Christ
Se você crê, você é redimido porque Ele pagou o preçoIf you believe, you're redeemed because He paid the price
Fomos reféns, mas então Ele nos libertou da escravidão do pecado-We were hostages, but then He set us from the bondage of sin-
Então agora prestamos homenagem a EleSo now we pay homage to Him
Verso 24- Presente divino- JUSTIFICAÇÃO!Verse 24- Divine gift- JUSTIFICATION!
O termo mais importante no vocabulário de um cristãoThe most important term in a Christian's vocabulary
E a maioria dos crentes não consegue defini-lo- isso é frustranteAnd most believers can't define it- that's frustrating
Porque entender isso nos ajuda a resistir ao adversário'Cause understanding this helps us resist the adversary
Cristo derramou Suas capilares; é por isso que nosso Salvador não pode ser MariaChrist spilled His capillaries; that's why our Savior can't be Mary
Esse é um fardo que apenas o Deus-Homem pode carregarThat's a burden only the God-Man can carry
Na Justificação:In Justification:
Deus declara os pecadores como justos pela Graça Somente através da Fé SomenteGod declares sinners to be righteous by Grace Alone through Faith Alone
Na obra consumada de Cristo Somente- Ele salva os SeusIn the finished work of Christ Alone- He saves His own
Adicionar qualquer coisa a isso, você está na zona de perigoAdd anything to that, you're in the danger zone
Na cruz, Deus tratou Cristo como se Ele tivesse vivido minha vida (o quê?)At the cross, God treated Christ as if He lived my life (what?)
Eu sou tão pervertido- é por isso que Ele foi quebrado e assassinadoI'm so perverted- that's why He was broken and murdered
Através da fé, Deus me trata como se eu tivesse vivido a vida perfeita de CristoThrough faith, God treats me like I lived the perfect life of Christ
Yo, eu não posso ganhar isso, e não, eu não mereço, masYo, I can't earn it, and no I don't deserve it but

Refrão:Hook:
É tão bom ser justificadoIt feels so good to be justified
Ou confia ou morre, você deve decidirEither trust or die, you must decide
As apostas são altas- faça a escolha certaStakes is high- make the right decision
Pelo Cordeiro cuja vida foi dada- Cristo ressuscitouFor the Lamb who's life was given-Christ is risen