Perfect Love (feat. Monielle)

Amor Perfeito (feat. Monielle)

Perfect Love (feat. Monielle)

Agora vamos direto ao assunto, o amor de Deus é pesada para processar
Now let's get straight to the topic, God's love is weighty to process
E além do Espírito Santo, nós somos incapazes de digerir
And apart from the Holy Spirit, we're unable to digest
Porque o homem é depravado em sua lógica, então inimigos de Deus vai zombar-lo
Because man's depraved in his logic, so God's haters will mock it
Mas inter-trinitário amor deve fazer-nos surpreendeu
But inter-trinitarian love should make us astonished
Imagine o Filho aproveitando o abraço do Pai
Imagine the Son enjoying the embrace of His Father
Eternamente pagando-lhe homenagem como Ele banhado em Seu conhecimento
Eternally paying Him homage as He bathed in His knowledge
Igualmente fiel e soberano, gracioso, paciente e honesto
Equally faithful and sovereign, gracious, patient and honest
Grandeza cósmica brilhando com radiância-consciente
Cosmic greatness blazing with radiance- conscious
Espírito Santo também presente exposição, cheios de Seu Deus-ness
Holy Spirit also present, full display of His God-ness
Nenhuma criação pode assistir a este-que não era seguro para os seus óptica
No creation could watch this- it wasn't safe for their optics
O que uma cena impressionante no céu com toda a estima e reverência
What an awesome scene in heaven with all esteem and reverence
É como Salmo 16:11 transmitida pelo profeta
It's Psalm 16:11 as conveyed through the prophet
Estouro de alegria e amor, o Pai O fez uma promessa
Overflow of joy and love, the Father made Him a promise
Para dar Seu Filho para libertar um povo da escravidão
To give His Son a people to liberate from their bondage
Então, eles não são mais escravos e reféns, mas sem culpa e sem mácula
So they're no longer slaves and hostages, but blameless and spotless
Conseqüência de amor eterno, a nossa salvação está cumprida!
Consequence of eternal love- our salvation's accomplished!

Amor tão perfeito
Love so perfect
Amar eternamente
Love eternally
Imutável, amor, santo e justo
Unchanging, Holy, Righteous Love
Transcende o nosso entendimento
Transcends our understanding
Mas, em Sua natureza não é o amor perfeito
But in Your nature there is perfect love
Amor tão perfeito
Love so perfect
Amar eternamente
Love eternally
Imutável, amor, santo e justo
Unchanging, Holy, Righteous Love
Transcende o nosso entendimento
Transcends our understanding
Mas a salvação não é o amor perfeito
But in salvation there is perfect love

Agora é uma coisa a considerar o amor de Deus que está dentro
Now it's one thing to consider God's love that's within
Mas como poderia o amor de Deus estender a homens corrompidos com o pecado?
But how could God's love extend to men corrupted with sin?
Porque nós certamente não merece isso, Ele é perfeito e nós somos imperfeitos
Because we certainly don't deserve it, He's perfect and we're imperfect
O que se esconde sob a superfície? Sua misericórdia e propósito mais profundo
What's lurking beneath the surface? His mercy and deeper purpose
Feitos à Sua semelhança, instalado com lembretes de Sua lei
Made in His likeness, installed with reminders of His law
Apesar de nossa cegueira da queda, sua bondade alcança todos
Despite our blindness from the fall, His kindness reaches all
O fato de Ele permite que o sol se levante sobre maus neste planeta
The fact He allows the sun to rise on this evil planet
Significa que seu amor é tal que não podemos sequer entendê-la
Means that His love is such that we can't even understand it
Em outras palavras, não deixe enganar tradições ya, tenho que deixá-los Escrituras escola ya
In other words, don't let traditions fool ya, gotta let them Scriptures school ya
Por uma questão de fato, ver como Cristo reagiu quando ele veio para o jovem rico
As a matter of fact, see how Christ reacted when it came to the rich young ruler
Amor explícito, se não é o seu amor, o que é
Love explicit, if it isn't His love, what is it
Restringindo-lo de infligir Sua vingança sobre os ímpios?
Restricting Him from inflicting His vengeance on the wicked?
Alguns chamam de graça comum, mas eu estou inclinado para o estado
Some call it common grace, but I'm inclined to state
que é o amor de Deus brilhando de um lugar que além do tempo e espaço
that it's the love of God shining from a place that beyond time and space
Eles dizem: "Se Deus é amor, o que é tormento eterno para?"
They say, "If God is love, what's eternal torment for?"
Bem, Ele ama o mundo, com certeza, mas Ele ama a Sua glória mais!
Well, He loves the world for sure, but He loves His glory more!

Talvez o aspecto mais incompreendido do assunto
Perhaps the most misunderstood aspect of this subject
Seria o amor de Deus que Ele expressa para os eleitos
Would be the love of God that He expresses towards the elect
E o segundo algumas pessoas que ouvem, ficam com raiva dentro
And the second some people hear that, they get mad inside
Mas é um tipo especial de amor para o marido tem sua noiva
But it's a special kind of love the Husband has for His Bride
É um amor que a distingue e marca sua diferença
It's a love that distinguishes her and sets her apart
Nenhuma outra mulher jamais poderia ter o mesmo efeito sobre o coração
No other woman could ever have the same effect on His heart
Como esse noivo não é adúltera, esse casamento não tem abertura
Because this Groom is not adulterous, this marriage has no openness
Sua devoção é rastreada até quando o mundo estava imóvel
His devotion is traced back to when the world was motionless
No amor fomos predestinados para a adoção de um filho
In love we were predestined for adoption as a son
Não é por nada que fizemos, verifique Efésios capítulo um
Not for anything that we've done, check Ephesians chapter one
Olha, quando vivíamos como adversários de Deus, Ele deu Seu único Filho por expiação
Look, when we lived as God's opponents, He gave His only Son for atonement
Então nós temos que ver que ele não pode possivelmente nos amar mais do que ele neste momento
So we've got to see He can't possibly love us more than He does this moment
No amor, Ele nos justificou, no amor, Ele nos santifica
In love, He justified us, in love, He sanctifies us
Então não temos que saltar através de aros para tentar fazê-lo como nós
So we don't have to jump through hoops to try to make Him like us
Uma coisa que realmente não consigo entender que nós estamos atordoados
One thing we truly cannot fathom- we're stunned
O Pai nos ama com o mesmo amor que Ele tem para Seu Filho!
The Father loves us with the very love He has for His Son!