If I Ever Fall In Love Again

Se Eu Me Apaixonar de Novo

If I Ever Fall In Love Again

Shai, voltando para você, babyShai, comin' right back at ya baby
Se eu me apaixonar de novo, da próxima vez, a mulher seráIf I ever fall in love again, next time the lady will be
Exatamente como vocêJust Like you

A primeira vez que vi seus olhos castanhosThe very first time that I saw your brown eyes
Seus lábios disseram "olá" e eu disse oiYour lips said "hello" and I said hi
Eu sabia que então você era o únicoI knew right then you were the one
Mas eu fui pego em atração físicaBut I was caught up in physical attraction
Mas para minha satisfaçãoBut to my satisfaction
Baby, você era mais do que apenas um rostoBaby you were more than just a face

E se eu me apaixonar de novoAnd if I ever fall in love again
Vou ter certeza de que a senhora é uma amigaI will be sure that the lady is a friend
E se eu me apaixonar tão verdadeiroAnd if I ever fall in love so true
Eu vou ter certeza de que a senhora é como vocêI will be sure that the lady's just like you

Ooh baby, sim... Eu juro que da próxima vez ela será minha amigaOoooh baby yeah.... I swear the next time she'll be my friend

Se eu disser que eu poderia ser seu primeiro e únicoIf I say that I could be your one and only
Prometa que você nunca me deixará sozinhoPromise, that you'll never leave me lonely
Eu só quero ser o que você precisaI just wanna be the one you need
Oh bebêOh Baby
Eu só quero ser o único a servir vocêI just wanna be the one to serve you
Às vezes sinto que não te mereçoSometimes I feel as if I don't deserve you
Eu aprecio cada momento que compartilhamosI cherish every moment that we share

E se eu me apaixonar de novoAnd if I ever fall in love again
Vou ter certeza de que a senhora é uma amigaI will be sure that the lady is a friend
E se eu me apaixonar tão verdadeiroAnd if I ever fall in love so true
Eu vou ter certeza de que a senhora é como vocêI will be sure that the lady's just like you

Ei baby, eu fiz uma promessa, da próxima vez que me apaixonei, meu amor também seria meu amigoHey baby I made a promise, the next time I fell in love, my love would also be my friend
Alguém que estará lá para mim através de grossas e finas, Para amar, me abraçar, me confortarSomebody who'll be there for me through thick and thin To love me, to hold me, comfort me
Alguém que estaria lá comigo a noite toda (alguém como você)Somebody who would be there with me all through the night (somebody just like you)

Minha amiga, na próxima vez que ela for minha amigaMy friend, the very next time she will be my friend
Alguém em quem eu possa acreditarSomeone who I can believe in
Minha amiga, na próxima vez que ela for minha amigaMy friend, the very next time she will be my friend

Minha amiga, na próxima vez que ela for minha amigaMy friend, the very next time she will be my friend
Alguém em quem eu possa acreditarSomeone who I can believe in
A próxima vez que ela será minha amigaThe very next time she will be my friend

E se eu me apaixonar de novoAnd if I ever fall in love again
Vou ter certeza de que a senhora é uma amigaI will be sure that the lady is a friend
E se eu me apaixonar tão verdadeiroAnd if I ever fall in love so true
Eu vou ter certeza de que a senhora é como vocêI will be sure that the lady's just like you