Amor Dividido

Amor Dividido

Amor Dividido

Se você quiser, meu amor, eu te cuidoSi tú quieres, amor mío, yo te cuido
Se você quiser, eu te ofereço um mundo novoSi tú quieres, yo te ofrezco un mundo nuevo
Se você quiser, esquecemos o passadoSi tú quieres, olvidamos lo pasado
E caminhamos bem juntinhos de mãos dadasY caminamos muy juntitos de la mano

Se você quiser, meu amor, eu te cuidoSi tú quieres, amor mío, yo te cuido
Se você quiser, eu te ofereço meu consoloSi tú quieres, yo te ofrezco mi consuelo
Não precisa fazer um juramentoNo hace falta estrechar un juramento
Se eu te amo da Terra até o infinitoSi te amo de la Tierra al infinito

Se eu morrer, que seja de amor por vocêSi me muero, sea de amor por ti
Entre dois mundos, já não sei fingirEntre dos mundos, ya no sé fingir
Porque me recuso a viver nesse amorPorque me niego a vivir en este amor
DivididoDividido

E se eu morrer, que seja de amor por vocêY si me muero, sea de amor por ti
Entre dois mundos sem saber como seguirEntre dos mundos sin saber seguir
Hoje eu me recuso a viver no nosso amorHoy me resisto a vivir en nuestro amor
DivididoDividido

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
DivididoDividido

Se eu morrer, que seja de amor por vocêSi me muero, sea de amor por ti
Entre dois mundos, já não sei fingirEntre dos mundos, ya no sé fingir
Hoje eu me recuso a viver no nosso amorHoy me resisto a vivir en nuestro amor
DivididoDividido