Dios Valor

Deus Valor

Dios Valor

A ação que valoriza a ansiedade e a ambiçãoLa acción que en plusvalor racionaliza la ansiedad y la ambición
Nos dá um deus valor como juiz atemporalNos da un dios valor como juez atemporal
E ente regulador do bem comumY ente regulador del bien general
Colocado para acumular e espalhar a exploração impessoalPuesto a acumular y diseminar la explotación impersonal
Oculta na mitológica razão da ideologizaçãoOculta en la mitológica razón de la ideologización
De que tudo se pode comprarDe que todo se puede comprar
Que tudo tem um preço quando na verdadeQue todo tiene un precio cuando en verdad
Não precisa mais que esperarNo hace falta más que esperar
Que já não haja mais sem finsQue ya no haya más sin fines
Que a terra pare de viverQue la tierra deje de vivir
E que o homem deixe o homem morrerY que el hombre al hombre deje morir
Para pensar quanto vale maisPara pensar cuanto vale más

Um deus por convenção que desregula a unidade na coerçãoUn dios por convención que desregula la unidad en la coerción
Da velha instituição de troca e exclusãoDe la vieja institución de intercambio y exclusión
E que deforma nossa realidade e nos convida ao sonho para conseguirY que deforma nuestra realidad y que nos invita al sueño para lograr
Que não falte mais que esperarQue no falte más que esperar
Que já não haja mais sem finsQue ya no haya más sin fines
Que a terra pare de viverQue la tierra deje de vivir
E que o homem deixe o homem morrerY que el hombre al hombre deje morir
Para acordar quanto vale maisPara acordar cuanto vale más